Перевод текста песни L'appareil A Sous - Stereo Total

L'appareil A Sous - Stereo Total
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни L'appareil A Sous, исполнителя - Stereo Total. Песня из альбома Monokini, в жанре Электроника
Дата выпуска: 02.02.1997
Лейбл звукозаписи: Powerline, Stereo Total
Язык песни: Французский

L'appareil A Sous

(оригинал)
Tu n’es qu’un appareil à sou-pirs
Un appareil à sou-rires
A ce jeu je ne joue pas
Je n’aime pas
Cet opéra de quatre sou-pirs
Cet air que tu as de sou-rire
Je ne pourrai qu’en sou-ffrir
On ne gagne que des gros sou-pirs
A vouloir tant assou-vir
Tout ce je ne sais quoi d’animal en soi
Qu’il nous faut prendre à tous nos sou-pirs
Je te dis ca sans sou-rire
Je ne pourrai qu’en rou-gir
Au fond tu n’es pas meilleur ou pire
Que ceux qui pour moi sou-pirent
Mais ce jeu ne m'émeut pas
Tu n’m’aimes pas
J’y perds le sommeil et le sou-rire
Jusqu'à mon dernier sou-pir
Et ne pourrai qu’en mou-rir

Устройство имеет под

(перевод)
Ты просто производитель супа
Смеющееся устройство
я не играю в эту игру
мне не нравится
Эта опера четырех копеек
Этот взгляд ты улыбаешься
Я могу только страдать
Мы выигрываем только большие вздохи
Желая так много
Все это животное je ne sais quoi
Что мы должны принять на всех наших вдохах
Я говорю вам это без улыбки
я могу только краснеть
В глубине души ты не лучше и не хуже
Пусть те, кто вздыхает обо мне
Но эта игра меня не трогает
ты меня не любишь
Я теряю сон и улыбку
До моего последнего вздоха
И я мог только умереть
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Love You, Ono 1999
Wir Tanzen im 4-eck 2001
Dans le Parc 1995
Liebe zu Dritt 2001
L'amour à trois 2009
C'est la Mort 1995
Plötzlich ist Alles Anders 1999
Miau Miau 1995
Wir Tanzen im Viereck 2007
Europa Neurotisch 2009
Musique Automatique 2001
Ich Liebe Dich, Alexander 1999
Lunatique 2007
Beautycase 1999
Kleptomane 2001
Du und Dein Automobil 1999
Joe le Taxi 1999
Jaloux de mon succés 2013
Für Immer 16 2001
Moi Je Joue 1995

Тексты песен исполнителя: Stereo Total