Перевод текста песни Alaska - Stereo Total

Alaska (оригинал)

Je suis un robot
Je suis une machine
Je suis un frigo
Appelle-moi Alaska
En métal, en acier
En ferraille, toute glacée
Un monstre de B. D
Engin téléguidé
Moi qui croyais à tes contes de fées
Quelle gamine stupide
Je me hais, je me hais
Ah quelle belle conne je fais
Ridicule je sais
Alors appelle-moi Alaska
Je suis un robot
Je suis une machine
Je suis un frigo
Appelle-moi Alaska
En métal, en acier
Ferraille, alu glacé
Un monstre de B. D
Engin téléguidé
Je suis glacée
Vexée, verglacée
J’ai ruiné ma jeunesse
Oh pour toi sale ingrat
Mais tout cela te laisse
Complètement froid, froid, froid
Vas-y, appelle-moi Alaska
Je suis un robot …
En métal, en acier
En ferraille, toute glacée
Un monstre de B. D
Engin téléguidé

Аляска (перевод)

я робот
я машина
я холодильник
зови меня Аляска
металл, сталь
В лом, все заморожено
Монстр из комиксов
автомобиль с дистанционным управлением
Я, который верил в твои сказки
Какой глупый ребенок
Я ненавижу себя, я ненавижу себя
Ах, какая я красивая сука
Смешно, я знаю
Так что зови меня Аляска
я робот
я машина
я холодильник
зови меня Аляска
металл, сталь
Металлолом, глянцевый алюминий
Монстр из комиксов
автомобиль с дистанционным управлением
я замерзаю
Раздраженный, ледяной
Я разрушил свою молодость
О, ты, грязный неблагодарный
Но все, что оставляет вас
Совершенно холодно, холодно, холодно
Давай, зови меня Аляска
Я робот …
металл, сталь
В лом, все заморожено
Монстр из комиксов
автомобиль с дистанционным управлением