Перевод текста песни The Night Time's For You - Steppenwolf

The Night Time's For You (оригинал)

Your hair hangs under black silk
The gown you wear blows in the wind
You’re one of the devils best friends
Your burning eyes are doin' me in
The Night Time’s for you, yeah the Night Time’s for you
The Night Time’s for you, yeah the Night Time’s for you
You think up evil and sin
And take away everything that I own
Talk in symbols and signs
That goes beyond anything that I’ve known
Repeat Chorus
Does the night give you power just to rule over me
I’ve been waiting for the hour 'til your chains set me free
Set me free, set me free, set me free
Repeat
Full moon shines in your eyes, a bell tolls
Keeps ringin' the hour
The birds you keep, scream to be free
And like a bird I’m under your power
Repeat Chorus

Ночное Время Для Тебя (перевод)

Твои волосы висят под черным шелком
Платье, которое вы носите, развевается на ветру
Ты один из лучших друзей дьявола
Твои горящие глаза делают меня
Ночное время для тебя, да, ночное время для тебя
Ночное время для тебя, да, ночное время для тебя
Ты придумываешь зло и грех
И забери все, что у меня есть
Говорите символами и знаками
Это выходит за рамки всего, что я знаю
Повторить припев
Дает ли ночь тебе силу, чтобы править надо мной?
Я ждал часа, пока твои цепи не освободят меня.
Освободи меня, освободи меня, освободи меня
Повторить
В твоих глазах светит полная луна, звонит колокол
Продолжает звонить час
Птицы, которых вы держите, кричат, чтобы быть свободными
И как птица я под твоей властью
Повторить припев