Перевод текста песни Lovely Meter - Steppenwolf

Lovely Meter (оригинал)

Turn on you lovely meter and see me
They sent you here right special to please me
We came to conclusions, and sailed a sailor night,…
It seems like another time, another time.
One time left to be
One time left to be
Yeah one time left for me
I kissed your fragrant bosoms, completely
We swam across the waters, to calm the sea
Softly spoken words of dreams, gently touch your mind…
(Repeat chorus)

Прекрасный Метр (перевод)

Включи свой милый счетчик и посмотри на меня
Они прислали тебя сюда специально, чтобы доставить мне удовольствие.
Сделали выводы и отплыли матросской ночью,…
Кажется, в другой раз, в другой раз.
Один раз осталось быть
Один раз осталось быть
Да, мне осталось один раз
Я целовал твои ароматные груди, полностью
Мы плавали по водам, чтобы успокоить море
Мягко сказанные слова мечты, нежно касаются твоего разума…
(Повторить припев)