Перевод текста песни Special Care - Stephen Stills

Special Care (оригинал)

You there in the window starin' at me
Do you think I’m blowin' my cool playin' the fool
You there on a corner staring at me
Do you think I’m someone gone
Would you like to shoot me down
Oh yes
And I keep telling you that special care has been taken
To make you aware, I’ve been forsaken
And if you don’t care, there’s a bomb to take your house down
I’m telling you that special care has been taken
To make you aware, I’ve been forsaken
And if you don’t care then there’s a bomb to blow your house down
Oh yeah

Особый уход (перевод)

Ты там, в окне, смотришь на меня
Ты думаешь, я дурачусь, играю в дурака?
Ты там, на углу, смотришь на меня
Вы думаете, что я кто-то ушел
Хочешь застрелить меня?
О, да
И я продолжаю говорить вам, что особое внимание было уделено
Чтобы вы знали, я был покинут
И если тебе все равно, есть бомба, чтобы разрушить твой дом
Я говорю вам, что особое внимание было уделено
Чтобы вы знали, я был покинут
А если тебе все равно, то есть бомба, чтобы взорвать твой дом
Ах, да