Перевод текста песни Pleasure or Pain - Stephen Marley, Busta Rhymes, Konshens

Pleasure or Pain (оригинал)

Things was lovely when she was loving me
We at the club together sippin on bubbly
Trust me I’m waking up and now she not around
Let me down no more she’s outta town
See her with the next man better treat her right
Cause if you don’t act check em later on tonight
And them strangers was the same ones that cared for you
Swear the job will always be there for you
Pleasure or pain
So much love to give
I made a mistake
Now I’m her type
Pleasure or pain
Three o’clock in the morning in my room
Sippin on my
Smoking on my
What you come here for what’s the deal
Acting like, yeah
She got me feeling I don’t know no other woman
Acting like this is a brand new beginning and
Pleasure or pain
So much love to give
I made a mistake
Now I’m her type
Pleasure or pain
MamI skin clearer than a vegetarian
Shorty beautiful, golden like she was australian
Aborigene she was such a soul aquarium
The way you make me feel it’s probably you that I’ll be marrying
Baby you exemplify everything that you like
Look like baby girl from Restless shining like the moonlight
Almost kinda strange how everything about you too right
Hold me like you love me baby girl you squeeze it too tight
So win the girl a waiter flag
And I’m pleased to say I’m so passionate about the thing we have
So I’m coming to get you
Can’t believe I’m finna one
I’m with you
Look at the shit we’ve overcome and been through
Come closer let me kiss you
Trust me ain’t nothing gonna change I love you through the pleasure and through
all the pain
Pleasure or pain
So much love to give
I made a mistake
Now I’m her type
Pleasure or pain
She said like the ocean get it
She want it
Can’t stand remind that everyday she chant it
Even when it hot like a shaft to the target
She tell me say me loving sweeter than chocolate
Special ringtone to me phone anytime she call it
Sing me clutch press the gas don’t ever stall it
I better be there fast or it’s gonna be a tragedy
And I don’t want that
So I’m giving her all I got
She want the rough up, tough up play smash up plus kiss her upon uh go
All of that
Ya see
Pleasure and pain
Control her brain
Pleasure or pain
So much love to give
I made a mistake
Now I’m her type
Pleasure or pain

Удовольствие или Боль (перевод)

Все было прекрасно, когда она любила меня.
Мы в клубе вместе пьем шампанское
Поверь мне, я просыпаюсь, и теперь ее нет рядом
Не подведи меня больше, она уехала из города
Увидишь ее со следующим мужчиной, лучше обращайся с ней правильно.
Потому что, если ты не будешь действовать, проверь их сегодня вечером
И эти незнакомцы были теми же, кто заботился о тебе
Поклянись, что работа всегда будет рядом с тобой
Удовольствие или боль
Так много любви, чтобы дать
Я допустил ошибку
Теперь я ее тип
Удовольствие или боль
Три часа ночи в моей комнате
Потягиваю мой
Курение на моем
Что вы пришли сюда, в чем дело
Действуя как, да
Она заставила меня почувствовать, что я не знаю никакой другой женщины
Поступать так – это совершенно новое начало, и
Удовольствие или боль
Так много любви, чтобы дать
Я допустил ошибку
Теперь я ее тип
Удовольствие или боль
У мамы кожа чище, чем у вегетарианца
Коротышка красивая, золотая, как будто она австралийка.
Абориген, она была таким аквариумом души
То, как ты заставляешь меня чувствовать, что, вероятно, я выйду замуж за тебя
Детка, ты олицетворяешь все, что тебе нравится
Похожа на девочку из Restless, сияющую, как лунный свет.
Почти странно, как все о тебе слишком правильно
Держи меня, как будто любишь меня, девочка, ты слишком сильно сжимаешь ее
Так что выиграйте девушке флаг официанта
И я рад сказать, что я так увлечен тем, что у нас есть
Так что я иду за тобой
Не могу поверить, что я финна один
Я с тобой
Посмотрите на дерьмо, которое мы преодолели и прошли
Подойди ближе, позволь мне поцеловать тебя
Поверь мне, ничего не изменится, я люблю тебя через удовольствие и через
вся боль
Удовольствие или боль
Так много любви, чтобы дать
Я допустил ошибку
Теперь я ее тип
Удовольствие или боль
Она сказала, что океан понял
Она хочет этого
Не могу напомнить, что каждый день она повторяет это
Даже когда жарко, как вал к цели
Она сказала мне, скажи, что я люблю слаще шоколада
Специальный рингтон для моего телефона каждый раз, когда она звонит на него.
Спой мне сцепление, нажми на газ, никогда не останавливай его.
Мне лучше быть там быстро или это будет трагедия
И я не хочу этого
Так что я даю ей все, что у меня есть
Она хочет грубой, жесткой игры, разбить ее, а также поцеловать ее, угу.
Все это
Я вижу
Удовольствие и боль
Контролируй ее мозг
Удовольствие или боль
Так много любви, чтобы дать
Я допустил ошибку
Теперь я ее тип
Удовольствие или боль