| If I Were Your Woman (оригинал) | Если Бы Я Была Твоей Женщиной (перевод) |
|---|---|
| If I were your woman | Если бы я был твоей женщиной |
| And you were my man | И ты был моим мужчиной |
| You’d have no other woman | У тебя не было бы другой женщины |
| You’d be weak as a lamb | Ты был бы слаб, как ягненок |
| If you had the strength | Если бы у тебя была сила |
| To walk out that door | Выйти из этой двери |
| My love would over rule my sense | Моя любовь превзошла бы мой смысл |
| And I’d call you back for more | И я перезвоню тебе, чтобы узнать больше |
| If I were your woman | Если бы я был твоей женщиной |
| If you were my woman | Если бы ты была моей женщиной |
| If I were your woman | Если бы я был твоей женщиной |
| If you were my woman | Если бы ты была моей женщиной |
| If I were your woman | Если бы я был твоей женщиной |
| If you were my woman | Если бы ты была моей женщиной |
| And you were my man | И ты был моим мужчиной |
| Yeah | Ага |
| She tears you down Darling | Она рвет тебя, дорогая |
| Says you’re nothing at all | Говорит, что ты вообще ничто |
| But I’ll pick you up Darling | Но я заберу тебя, дорогая |
| When she lets you fall | Когда она позволяет тебе упасть |
| You’re like a diamond | Ты как бриллиант |
| And she treats you like glass | И она относится к тебе как к стеклу |
| Yetyou beg her to love you | Но ты умоляешь ее любить тебя |
| with me you don’t ask | со мной ты не спрашиваешь |
| If I were your woman | Если бы я был твоей женщиной |
| If you were my woman | Если бы ты была моей женщиной |
| If I were your woman | Если бы я был твоей женщиной |
| If you were my woman | Если бы ты была моей женщиной |
| If I were your woman | Если бы я был твоей женщиной |
| If you were my woman | Если бы ты была моей женщиной |
| Here’s what I’d do | Вот что бы я сделал |
| I’d never no, no, no stop loving you | Я никогда не перестану любить тебя |
| Yeah | Ага |
| Life is so crazy | Жизнь такая сумасшедшая |
| And love is unkind | И любовь недобра |
| Because she came first | Потому что она пришла первой |
| Will she hang on your mind | Будет ли она висеть у тебя на уме |
| You’re a part of me | Ты часть меня |
| And you don’t even know it | И ты даже не знаешь этого |
| I’m what you need | Я то, что тебе нужно |
| But I’m too afraid to show it | Но я слишком боюсь показывать это |
| If I were your woman | Если бы я был твоей женщиной |
| If you were my woman | Если бы ты была моей женщиной |
| If I were your woman | Если бы я был твоей женщиной |
| If you were my woman | Если бы ты была моей женщиной |
| If I were your woman | Если бы я был твоей женщиной |
| If you were my woman | Если бы ты была моей женщиной |
| Here’s what I’d do | Вот что бы я сделал |
| I’d never, no, no, no stop loving you | Я никогда, нет, нет, не перестану любить тебя |
| If I were your woman | Если бы я был твоей женщиной |
| Here’s what I’d do | Вот что бы я сделал |
| I’d never, never, never stop loving you | Я никогда, никогда, никогда не перестану любить тебя |
| If I were your woman | Если бы я был твоей женщиной |
| You’re sweet lovin' woman | Ты милая любящая женщина |
| If I were your woman | Если бы я был твоей женщиной |
| If you were my woman | Если бы ты была моей женщиной |
| If I were your woman | Если бы я был твоей женщиной |
| If you were my woman | Если бы ты была моей женщиной |
| If I were your woman | Если бы я был твоей женщиной |
| If you were my woman… | Если бы ты была моей женщиной… |
| …you'd need no other woman | … вам не нужна другая женщина |
Перевод текста песни If I Were Your Woman - Stephanie Mills
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни If I Were Your Woman , исполнителя -Stephanie Mills
Песня из альбома: Gold
В жанре:Фанк
Дата выпуска:31.12.2005
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Universal Music
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2000 | |
| 2010 | |
| 1994 | |
| 1985 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2000 | |
| 2017 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 |