Перевод текста песни Christmas With You - Stephanie Mills

Christmas With You (оригинал)

Snow is falling everywhere
Traffic tied up I don’t care
Somewhere in the dark a little star shines bright
(Shines so bright, it shines so bright)
Airports crowed plane is late doesn’t matter I can wait
I’ll be flying on the wings of love tonight (on the wings of love tonight)
I close my eyes and my heart can see
the celebration that’s waiting for me
Coming home to Christmas with you (ohh baby come come)
Back to where I know I belong
Coming home to Christmas with you is like I never been gone
I can’t wait to see the look of love in your eyes (ohh baby to feel)
To feel my every dream coming through
Because I’ve waited a year to be here spending Christmas with you,.
Sweet old window dear old door
This is all I’ve waited for
Smiling faces,
Loving arms to hold me tight (hold me tight) alright (tonight)
Those winkling lights on the tree above
Remind me how much I miss your sweet love
Those winkling lights on the tree above
Remind me how much I miss your sweet love

Рождество С Тобой (перевод)

Снег идет везде
Трафик занят, мне все равно
Где-то в темноте ярко сияет маленькая звезда
(Сияет так ярко, сияет так ярко)
Аэропорты кричали, самолет опаздывает, неважно, я могу подождать
Сегодня вечером я буду летать на крыльях любви (сегодня на крыльях любви)
Я закрываю глаза, и мое сердце может видеть
праздник, который ждет меня
Возвращаясь домой на Рождество с тобой (о, детка, иди сюда)
Назад туда, где я знаю, что принадлежу
Прийти домой на Рождество с тобой, как будто меня никогда не было
Я не могу дождаться, когда увижу взгляд любви в твоих глазах (о, детка, чтобы почувствовать)
Чувствовать каждую мою мечту
Потому что я ждал целый год, чтобы провести здесь Рождество с тобой.
Милое старое окно, дорогая старая дверь
Это все, чего я ждал
Улыбающиеся лица,
Любящие руки, чтобы крепко держать меня (держи меня крепче), хорошо (сегодня вечером)
Эти мерцающие огни на дереве выше
Напомни мне, как сильно я скучаю по твоей сладкой любви
Эти мерцающие огни на дереве выше
Напомни мне, как сильно я скучаю по твоей сладкой любви