Перевод текста песни Free - Stephanie Mills

Free (оригинал)

I’ll always miss our company
But you pushed me to the limit
You’re lonely
I gotta stay away
I gotta get away
From you
You’re out of my life, it’s for the better
Still thinking that we belong together
Still feel like you own me
Just let me be
I wanna be free
I wanna be free from your love
I’ve been chained in prison
You know I’m not happy
Just let me be
I wanna be free
I’m doing fine boy (without you)
It feels so good to know
That we are through
It feels so good to know
I have a life
I can now walk with my head held up high
Bye bye bye
I’ll always miss our company
But you pushed me to the limit
You’re lonely
I gotta stay away
I gotta get away
From you
You’re out of my life, it’s for the better
Still thinking that we belong together
Still feel like you own me
Just let me be
I wanna be free
I wanna be free from your love
I’ve been chained in prison
You know I’m not happy
Just let me be
I wanna be free
Let me be free (free, free)
I wanna be free (free, free)
Just let me be free, free, free…

Бесплатно (перевод)

Я всегда буду скучать по нашей компании
Но ты довел меня до предела
ты одинок
я должен держаться подальше
я должен уйти
От тебя
Ты ушел из моей жизни, это к лучшему
Все еще думая, что мы принадлежим друг другу
Все еще чувствую, что ты владеешь мной
Просто позволь мне быть
Я хочу быть свободным
Я хочу быть свободным от твоей любви
Я был прикован в тюрьме
Ты знаешь, я не счастлив
Просто позволь мне быть
Я хочу быть свободным
У меня все хорошо, мальчик (без тебя)
Так приятно знать
Что мы прошли
Так приятно знать
у меня есть жизнь
Теперь я могу ходить с высоко поднятой головой
Пока пока пока
Я всегда буду скучать по нашей компании
Но ты довел меня до предела
ты одинок
я должен держаться подальше
я должен уйти
От тебя
Ты ушел из моей жизни, это к лучшему
Все еще думая, что мы принадлежим друг другу
Все еще чувствую, что ты владеешь мной
Просто позволь мне быть
Я хочу быть свободным
Я хочу быть свободным от твоей любви
Я был прикован в тюрьме
Ты знаешь, я не счастлив
Просто позволь мне быть
Я хочу быть свободным
Позвольте мне быть свободным (бесплатно, бесплатно)
Я хочу быть свободным (свободным, бесплатным)
Просто позволь мне быть свободным, свободным, свободным…