Перевод текста песни Edge Of The Razor - Stephanie Mills

Edge Of The Razor (оригинал)

In the front seat down a back street
Here we go again
We play with fire
We walk the wire
But I know how it ends
Come tomorrow
You’ll run right back to her
Yes, you will
And though tonight is gonna leave me lonelier
I can’t help it
Got to live fast
Gonna love hard
Take another chance for the thrill of the danger
It can’t last
But we can’t stop
It’s another slow dance on the edge of the razor
It’s a blind date with a heartache
Another stolen kiss by the streetlight
We got all night
To make it worth the risk
In the end
She’ll be the one you’re with
But tonight we’re gonna run like fugitives
I can’t help it
Got to live fast
Gonna love hard
Take another chance for the thrill of the danger
It can’t last
But we can’t stop
It’s another slow dance on the edge of the razor
Oh, live fast
Gonna love hard
Take another chance for the thrill of the danger
It can’t last
But we can’t stop
It’s another slow dance on the edge of the razor
Oh, live fast
Gonna love hard
Take another chance for the thrill of the danger
It can’t last
But we can’t stop
It’s another slow dance on the edge of the razor
Edge of the razor
Edge of the razor
Live fast
Gonna love hard
Take another chance for the thrill of the danger
It can’t last
But we can’t stop
Another slow dance on the edge of the razor
Live fast
Gonna love hard
Take another chance for the thrill of the danger
It can’t last
But we can’t stop
It’s another slow dance on the edge of the razor
Live fast
Gonna love hard
Take another chance for the thrill of the danger
It can’t last
But we can’t stop
It’s another slow dance on the edge of the razor

Край Бритвы (перевод)

На переднем сиденье по задней улице
Это снова мы
Мы играем с огнем
Мы идем по проводам
Но я знаю, чем это заканчивается
Приходи завтра
Вы вернетесь к ней
Да, вы будете
И хотя сегодня вечером я останусь одинок
ничего не могу поделать
Надо жить быстро
буду сильно любить
Воспользуйтесь еще одним шансом испытать острые ощущения от опасности
Это не может продолжаться
Но мы не можем остановиться
Это еще один медленный танец на лезвии бритвы
Это свидание вслепую с душевной болью
Еще один украденный поцелуй у фонаря
У нас есть вся ночь
Чтобы оправдать риск
В конце
Она будет той, с кем ты
Но сегодня мы будем бежать, как беглецы
ничего не могу поделать
Надо жить быстро
буду сильно любить
Воспользуйтесь еще одним шансом испытать острые ощущения от опасности
Это не может продолжаться
Но мы не можем остановиться
Это еще один медленный танец на лезвии бритвы
О, живи быстро
буду сильно любить
Воспользуйтесь еще одним шансом испытать острые ощущения от опасности
Это не может продолжаться
Но мы не можем остановиться
Это еще один медленный танец на лезвии бритвы
О, живи быстро
буду сильно любить
Воспользуйтесь еще одним шансом испытать острые ощущения от опасности
Это не может продолжаться
Но мы не можем остановиться
Это еще один медленный танец на лезвии бритвы
Лезвие бритвы
Лезвие бритвы
Живи быстро
буду сильно любить
Воспользуйтесь еще одним шансом испытать острые ощущения от опасности
Это не может продолжаться
Но мы не можем остановиться
Еще один медленный танец на лезвии бритвы
Живи быстро
буду сильно любить
Воспользуйтесь еще одним шансом испытать острые ощущения от опасности
Это не может продолжаться
Но мы не можем остановиться
Это еще один медленный танец на лезвии бритвы
Живи быстро
буду сильно любить
Воспользуйтесь еще одним шансом испытать острые ощущения от опасности
Это не может продолжаться
Но мы не можем остановиться
Это еще один медленный танец на лезвии бритвы