Перевод текста песни Win - Stefflon Don, DJ Khaled

Win (оригинал)

They don’t want us to make it
They want us miserable, they want us broke
They wanna finish us
They don’t want us to win (another one)
So we gon' win more pon dem bumboclaat
They don’t wan see mi mek it
Everyday, another ghetto yute haffi leg it
Dem a just neglected
All dem trend where we set, none a dem couldn’t set it
Dem nuh wan see we mek it
Dem nuh wan, dem nuh wan, dem nuh wan see we mek it
Trend dem and we set it
Every hour mi win, dem nuh don’t wan mi see get it
Big mi up pon the lean, star
But we know say dem fussy, dem nuh don’t like we
Dem wan itch up, itch up in a corner
But they just wan spite we
Dem nuh wan see mi win
Dem nuh wan, dem nuh wan, dem nuh wan see we win
Dem badmind and jealous
Dem a pree mi ting, a wish bad fi it
But God blessings, a God mi seh
God blessings, a God mi seh
Every night, mi a pray to Jah, me seh
Me nuh really badmind like dem, no
Clean heart a win everyday, good over evil a wan mi seh
Fuck all dem badmind people dem
Dem all dirty, dem all dirty, yeah
Dem nuh don’t wan see we win
Hypocrite and badmind, dem nuh wan see we win
Dem a chat 'bout mi ting
Chat dem a chat but dem nah do a ting
Dem nuh wan see we win, dem nuh wan see we win
Chat dem a chat 'bout mi ting but
Not a penny dem have inna dem bank book
Dem nuh wan see mi win
Dem nuh wan, dem nuh wan, dem nuh wan see mi win
Dem nuh wan see mi win
Dem nuh wan, dem nuh wan, dem nuh wan see mi win
Dem nuh wan see mi win
Dem nuh wan, dem nuh wan, dem nuh wan see mi win
Dem nuh wan see mi win
Chat dem a chat but dem nah do a ting
You nah fi ask if I got it like dat
Fresh, ever clean, everyting haffi match
Money haffi spend but the money come back
Batty fat, belly fat, everyting just a shot
Never just make it like dat
Mi haffi carry nuff pressure pon mi back
Mi momma get nuff lick fi from mi daddy
So mi haffi make sure that she have it
So try chat to mi, chat to mi
Nuh a dem gyal a can’t chat to mi
Chat patois if you can, then nuh chat to mi
Face pretty but yuh inside damn ugly
So gwan yam batty
Likkle girl, go find your baby daddy
Hmmm, we can’t find nowhere
Look a job and ready, drop a sleep
The fucka wish dem a me
Big mi up pon the lean, star
But we know say dem fussy, dem nuh don’t like we
Dem wan itch up, itch up in a corner
But they just wan spite we
Dem nuh wan see mi win
Dem nuh wan, dem nuh wan, dem nuh wan see mi win
Dem nuh wan see mi win
Dem nuh wan, dem nuh wan, dem nuh wan see mi win
Dem nuh wan see mi win
Dem nuh wan, dem nuh wan, dem nuh wan see mi win
Dem nuh wan see mi win
Chat dem a chat but dem nah do a ting
Some bwoy dem a choose evil
We choose Jah
They played themselves
They can’t stop what’s destined to win
Stefflon Don, they wanna finish you
They want you broke, they want you miserable
So make sure you become a billionaire

Конкурсы (перевод)

Они не хотят, чтобы мы это сделали
Они хотят, чтобы мы были несчастны, они хотят, чтобы мы сломались
Они хотят прикончить нас
Они не хотят, чтобы мы выиграли (еще один)
Так что мы собираемся выиграть больше pon dem bumboclaat
Они не хотят видеть это
Каждый день еще одно гетто, юте, хаффи.
Дем просто пренебрегают
Все тенденции дем, где мы установили, ни один дем не мог бы его установить
Dem nuh wan видит, что мы делаем это
Dem nuh wan, dem nuh wan, dem nuh wan, видите, мы это делаем
Тренд дем, и мы устанавливаем его
Каждый час, ми, побеждай, дем, ну, не хочешь, ми, смотри, получай.
Большой ми на худой, звезда
Но мы знаем, что говорят, что они суетливы, им не нравится, что мы
Dem wan чешется, чешется в углу
Но они просто хотят, несмотря на то, что мы
Dem nuh wan видит мою победу
Dem nuh wan, dem nuh wan, dem nuh wan, посмотрим, как мы выиграем
Дем злой и ревнивый
Dem a pree mi ting, плохое желание
Но благослови Бог, Бог ми сех
Божьих благословений, Бог ми сех
Каждую ночь я молюсь Джа, я сех
Я, ну, действительно злой, как дем, нет.
Чистое сердце - победа каждый день, добро над злом - wan mi seh
Ебать всех дем плохих людей дем
Они все грязные, все грязные, да
Дем-нух не хочет видеть, что мы побеждаем
Лицемер и злодей, dem nuh wan видит, что мы побеждаем
Поговорите о митинге
Общайтесь в чате, но не делайте ничего
Dem nuh wan видит, что мы побеждаем, dem nuh wan видит, что мы побеждаем
Поболтайте о чате, но
Ни копейки у них нет банковской книги инна дем
Dem nuh wan видит мою победу
Дем-ну-ван, дем-ну-ван, дем-ну-ван, см. мою победу
Dem nuh wan видит мою победу
Дем-ну-ван, дем-ну-ван, дем-ну-ван, см. мою победу
Dem nuh wan видит мою победу
Дем-ну-ван, дем-ну-ван, дем-ну-ван, см. мою победу
Dem nuh wan видит мою победу
Общайтесь в чате, но не делайте ничего
Ты не спросишь, понял ли я, как это
Свежий, всегда чистый, все соответствует хаффи
Деньги хаффи тратят, но деньги возвращаются
Бэтти жир, жир на животе, всего лишь выстрел
Никогда не делай так, как будто
Ми хаффи несут давление на спину
Моя мама получает нафф лизать фи от моего папы
Так что ми хаффи убедитесь, что она у нее есть
Так что попробуйте пообщаться с ми, пообщаться с ми
Ну, дем гьял, я не могу общаться с ми
Болтайте на диалекте, если можете, тогда ну, поболтайте с ми
Лицо красивое, но внутри чертовски уродливое
Так гван ям бэтти
Ликкл, девочка, найди папу своего ребенка.
Хм, мы нигде не можем найти
Ищите работу и готовы, бросьте спать
Fucka пожелай мне
Большой ми на худой, звезда
Но мы знаем, что говорят, что они суетливы, им не нравится, что мы
Dem wan чешется, чешется в углу
Но они просто хотят, несмотря на то, что мы
Dem nuh wan видит мою победу
Дем-ну-ван, дем-ну-ван, дем-ну-ван, см. мою победу
Dem nuh wan видит мою победу
Дем-ну-ван, дем-ну-ван, дем-ну-ван, см. мою победу
Dem nuh wan видит мою победу
Дем-ну-ван, дем-ну-ван, дем-ну-ван, см. мою победу
Dem nuh wan видит мою победу
Общайтесь в чате, но не делайте ничего
Некоторые выбирают зло
Мы выбираем Джа
Они играли самих себя
Они не могут остановить то, чему суждено победить
Стефлон Дон, они хотят прикончить тебя
Они хотят, чтобы ты сломался, они хотят, чтобы ты был несчастным
Так что убедитесь, что вы стали миллиардером