Перевод текста песни 16 Shots - Stefflon Don

16 Shots (оригинал)

No gyal can tell me 'bout my mother
16 shot, we go longer than a ladder
Dem nuh fi talk 'bout the real don dada
Put body inna pot dem a bun like grabba
No bwoy can diss me or my mother
Round here ain't safe, everybody need armour
16 shot, we go shotta any bluddah
Rah-ta, rah-ta
Ka-kah, ka-kah, ka-kah
Rah-ka-ka-ka-ka-rah!
Yuh coulda be badda than a Kingstonee
Diss my mother then your skin start bleed
So don't bother mess with my mommy
With my mommy, with my mommy
Baby, tink yuh bad, say ya badder than she
If dog a-go bark, long time dem doh eat
Rap on, pop off, make ya move like freak
They say dem a gangsta, but so is mommy
They gon' put hands on a chick
They gon' put hands on her
Eyes watchin' when I comin' through the door
What I'ma do, they ain't prepared for
No gyal can tell me 'bout my mother
16 shot, we go longer than a ladder
Dem nuh fi talk 'bout the real don dada
Put body inna pot dem a bun like grabba
No bwoy can diss me or my mother
Round here ain't safe, everybody need armour
16 shot, we go shotta any bluddah
Rah-ta, rah-ta
Ka-kah, ka-kah, ka-kah
Rah-ka-ka-ka-ka-rahh!
You gonna be madder than Bryant, Kobe
Diss my mother then your lip won't speak
So don't bother mess with my mommy
With my mommy, with my mommy
Jah really think you bad, say you badder than me
If things a-go start tonight, you won't sleep
Pop on, cut off, make ya look like creep
Dem say dem a bad gyal, but gyal dem nuh be
They gon' put hands on a chick
They gon' put hands on her
Eyes watchin' when I comin' through the door
What I'ma do, they ain't prepared for
No gyal can tell me 'bout my mother
16 shot, we go longer than a ladder
Dem nuh fi talk 'bout the real don dada
Put body inna pot dem a bun like grabba
No bwoy can diss me or my mother
Round here ain't safe, everybody need armour
16 shot, we go shotta any bluddah
Rah-ta, rah-ta
Ka-kah, ka-kah, ka-kah
Rah-ka-ka-ka-ka-rahh!
Get 1 shot, if dem tink dem a man
Get 2 shot, if dem feel dem a don
Get 3 shot, if dem tek mi fi ediat
Get 4 shot, this a copper shot, know that
Get 5 shot, fi anybody what think dem hard
Straight boom boom head tump, ya must drop
If you hit up the Da-Da-Da-Don
Bullets gon' hit you wherever you are
No gyal can tell me 'bout my mother
16 shot, we go longer than a ladder
Dem nuh fi talk 'bout the real don dada
Put body inna pot dem a bun like grabba
No boy can diss me or my mother
Round here ain't safe, everybody need armour
16 shot, we go shotta any bluddah
Rah-ta, ta-ta, ta-ta
Ta-ta, ta-tah-ta
Ta-ta-ta-ta-tah
No gyal can tell me 'bout my mother
16 shot, we go longer than a ladder
Dem nuh fi talk 'bout the real don dada
Put body inna pot dem a bun like grabba
No bwoy can diss me or my mother
Round here ain't safe, everybody need armour
16 shot, we go shotta any bluddah
Rah-ta, rah-ta
Ka-kah, ka-kah, ka-kah
Rah-ka-ka-ka-ka-rahh!

16 Выстрелов (перевод)

Ни один гьял не может рассказать мне о моей матери
16 выстрелов, мы идем дольше, чем лестница
Dem nuh fi поговорите о настоящем Доне Дада
Положи тело в горшок с булочкой, как грабба
Ни один парень не может рассердить меня или мою мать
Здесь небезопасно, всем нужна броня
16 выстрелов, мы идем на любую блудду
Рах-та, рах-та
Ка-ках, ка-ках, ка-ках
Рах-ка-ка-ка-ка-ра!
Yuh может быть плохим, чем Kingstonee
Расскажи мою мать, тогда твоя кожа начнет кровоточить
Так что не связывайся с моей мамой
С мамой, с мамой
Детка, думай, что ты плохой, скажи, что ты хуже, чем она
Если собака начинает лаять, они долго едят
Рэп, отрывайся, заставляй двигаться как урод
Они говорят, что они гангстеры, но мама тоже.
Они возьмутся за цыпочку
Они возложат на нее руки
Глаза смотрят, когда я вхожу в дверь
Что я буду делать, они не готовы
Ни один гьял не может рассказать мне о моей матери
16 выстрелов, мы идем дольше, чем лестница
Dem nuh fi поговорите о настоящем Доне Дада
Положи тело в горшок с булочкой, как грабба
Ни один парень не может рассердить меня или мою мать
Здесь небезопасно, всем нужна броня
16 выстрелов, мы идем на любую блудду
Рах-та, рах-та
Ка-ках, ка-ках, ка-ках
Рах-ка-ка-ка-ка-ра!
Ты будешь злее, чем Брайант, Коби.
Diss моя мать, тогда твоя губа не будет говорить
Так что не связывайся с моей мамой
С мамой, с мамой
Джа действительно думает, что ты плохой, скажи, что ты хуже меня.
Если сегодня все начнется, ты не будешь спать
Поп, отрежь, сделай меня похожим на ползучесть
Дем говорят, что это плохой гьял, но гьял, дем, ну, будь
Они возьмутся за цыпочку
Они возложат на нее руки
Глаза смотрят, когда я вхожу в дверь
Что я буду делать, они не готовы
Ни один гьял не может рассказать мне о моей матери
16 выстрелов, мы идем дольше, чем лестница
Dem nuh fi поговорите о настоящем Доне Дада
Положи тело в горшок с булочкой, как грабба
Ни один парень не может рассердить меня или мою мать
Здесь небезопасно, всем нужна броня
16 выстрелов, мы идем на любую блудду
Рах-та, рах-та
Ка-ках, ка-ках, ка-ках
Рах-ка-ка-ка-ка-ра!
Получите 1 выстрел, если они думают, что мужчина
Получите 2 выстрела, если они почувствуют, что они дон
Получите 3 выстрела, если dem tek mi fi ediat
Получите 4 выстрела, это медный выстрел, знайте, что
Получите 5 выстрелов, назовите кого-нибудь, что они думают
Прямой бум-бум-бум, я должен упасть
Если вы попали в Да-да-да-дон
Пули поразят тебя, где бы ты ни был
Ни один гьял не может рассказать мне о моей матери
16 выстрелов, мы идем дольше, чем лестница
Dem nuh fi поговорите о настоящем Доне Дада
Положи тело в горшок с булочкой, как грабба
Ни один мальчик не может дисс меня или моей матери
Здесь небезопасно, всем нужна броня
16 выстрелов, мы идем на любую блудду
Рах-та, та-та, та-та
Та-та, та-та-та
Та-та-та-та-та
Ни один гьял не может рассказать мне о моей матери
16 выстрелов, мы идем дольше, чем лестница
Dem nuh fi поговорите о настоящем Доне Дада
Положи тело в горшок с булочкой, как грабба
Ни один парень не может рассердить меня или мою мать
Здесь небезопасно, всем нужна броня
16 выстрелов, мы идем на любую блудду
Рах-та, рах-та
Ка-ках, ка-ках, ка-ках
Рах-ка-ка-ка-ка-ра!