Перевод текста песни Entrance To Heaven Denied - Steel Attack

Entrance To Heaven Denied (оригинал)

As I walk through the valley of fallen souls
Once alive living in hope
In hope of an afterlife without remorse
Among the angels of ehaven, the glory of god’s abode
But as their last day finally came
Awaiting their judgement at heaven’s gate
The voice of god said — entrance to heaven denied
Entrance to heaven denied
And as I wander the path of life
Looking for answers to make things clear
How to live my life, to partake the divine light
To avoid the chains of ice and crimson skies
So when my last day is finally here
Awaiting their judgement at heaven’s gate
The voice of god said — entrance to heaven denied
Entrance to heaven denied
In hell I wander, lost and alone
Entrance to heaven denied
As I walk through the valley of fallen souls
Once alive living in hope…

Вход На Небеса Запрещен (перевод)

Когда я иду по долине падших душ
Когда-то живущий в надежде
В надежде на загробную жизнь без угрызений совести
Среди ангелов небес слава божьей обители
Но когда наконец настал их последний день
В ожидании суда у небесных ворот
Голос бога сказал — вход в рай закрыт
Вход в рай запрещен
И когда я брожу по жизненному пути
Ищем ответы, чтобы прояснить ситуацию
Как прожить свою жизнь, приобщиться к божественному свету
Чтобы избежать цепей льда и багряных небес
Итак, когда мой последний день, наконец, здесь
В ожидании суда у небесных ворот
Голос бога сказал — вход в рай закрыт
Вход в рай запрещен
В аду я блуждаю, потерянный и одинокий
Вход в рай запрещен
Когда я иду по долине падших душ
Когда-то живой, живущий надеждой…