Перевод текста песни Who Cares - Stealers Wheel

Who Cares (оригинал)

You get so tired of chasing dreams, you think that nothing’s true
You start to question everything, everything you do
Feeling scared but you don’t know why, so you tell yourself you’re doing all
right
You’re sick of all the empty days that make you so afraid of the night
And if you try to read a book and get between the lines
It doesn’t matter where you look, you’re only wasting time
When you meet somebody else and you try to think of something to say
Even while you stand there talking, you know your mind is drifting away
You get so tired of chasing dreams, you think that nothing’s true
You start to question everything, everything you do
Feeling scared but you don’t know why, so you tell yourself you’re doing all
right
You’re sick of all the empty days that make you so afraid of the night

кого это волнует (перевод)

Ты так устаешь от погони за мечтами, что думаешь, что все неправда.
Вы начинаете сомневаться во всем, во всем, что делаете
Испытываете страх, но не знаете почему, поэтому говорите себе, что делаете все возможное.
Правильно
Тебе надоели все пустые дни, из-за которых ты так боишься ночи.
И если вы попытаетесь прочитать книгу и попасть между строк
Неважно, куда вы смотрите, вы только теряете время
Когда вы встречаете кого-то еще и пытаетесь придумать, что сказать
Даже когда вы стоите и разговариваете, вы знаете, что ваши мысли уплывают
Ты так устаешь от погони за мечтами, что думаешь, что все неправда.
Вы начинаете сомневаться во всем, во всем, что делаете
Испытываете страх, но не знаете почему, поэтому говорите себе, что делаете все возможное.
Правильно
Тебе надоели все пустые дни, из-за которых ты так боишься ночи.