Перевод текста песни Found My Way To You - Stealers Wheel

Found My Way To You (оригинал)

I was alone, I was so tired, down to my bones.
And you know everything, every little moment had lost its ring.
(chorus)
I found my way to you, you came right out the blue,
And that was all you had to do, and I knew.
I couldn’t get you out of my mind, you know I reached you just in time,
I found my way to you, and it’s true.
Rise up everyday, it felt like you were a million miles away.
And I lie down every night, I needed you beside me to make it right.
(chorus)
(sax solo)
I found my way to you (found my way to you),
I found my way to you (found my way to you),
I found my way to you (found my way to you),
And it’s true…
I found my way to you (found my way to you),
I found my way to you (found my way to you),
I found my way to you (found my way to you),
And it’s true…
Drums and Percussion: Andy Steele
Bass: Dave Wintour
Sax: Chris Mercer
Harp: Chris Neill
Guitar: Bernie Holland, Hugh Burns
Piano & String Arrangement: David Briggs
Piano, Guitar & Clavinet: Geraldine & Josephine

Я Нашел Свой Путь К Тебе. (перевод)

Я был один, я так устал, до костей.
И ты знаешь все, каждое мгновение потеряло свое звучание.
(хор)
Я нашел к тебе дорогу, ты пришла как ни в чем не бывало,
И это было все, что вам нужно было сделать, и я знал.
Я не мог выкинуть тебя из головы, ты же знаешь, я связался с тобой как раз вовремя,
Я нашел свой путь к тебе, и это правда.
Вставай каждый день, казалось, что ты находишься за миллион миль.
И я ложусь каждую ночь, мне нужно было, чтобы ты был рядом со мной, чтобы все исправить.
(хор)
(соло на саксофоне)
Я нашел свой путь к тебе (нашел свой путь к тебе),
Я нашел свой путь к тебе (нашел свой путь к тебе),
Я нашел свой путь к тебе (нашел свой путь к тебе),
И это правда…
Я нашел свой путь к тебе (нашел свой путь к тебе),
Я нашел свой путь к тебе (нашел свой путь к тебе),
Я нашел свой путь к тебе (нашел свой путь к тебе),
И это правда…
Барабаны и перкуссия: Энди Стил
Бас-гитара: Дэйв Винтур
Саксофон: Крис Мерсер
Арфа: Крис Нил
Гитара: Берни Холланд, Хью Бернс
Аранжировка для фортепиано и струнных: Дэвид Бриггс
Фортепиано, гитара и клавин: Джеральдин и Жозефина