| GMC trucks with the extended cab
| Грузовики GMC с удлиненной кабиной
|
| This year I extend my cash
| В этом году я продлеваю свои деньги
|
| Vast wages for these raps
| Огромная заработная плата за эти рэпы
|
| These hating niggas get the straps no debating it’s just that
| Эти ненавидящие ниггеры получают ремни, не обсуждая, это просто так
|
| No more Mr. Nice guy
| Мистер Хороший парень
|
| My nigga just tatted tears under his right eye
| Мой ниггер только что наткнул слезы под правым глазом
|
| Unremorseful souls for that Porsche and Rolls
| Безжалостные души для этого Porsche и Rolls
|
| A couple golds and some nice diamonds
| Пара золотых и несколько хороших бриллиантов
|
| And they taking it all from you, now my niggas shining
| И они забрали все это у тебя, теперь мои ниггеры сияют
|
| So think before talking homie this ain’t just rhyming
| Так что подумайте, прежде чем говорить, братан, это не просто рифма
|
| I came from that cold hole, I’m my city’s diamond
| Я вышел из этой холодной дыры, я бриллиант своего города
|
| So it’s natural for that street to get to firing
| Так что вполне естественно, что на этой улице начинают стрелять
|
| If you niggas try and play me boy
| Если вы, ниггеры, попытаетесь сыграть со мной, мальчик
|
| Or knock me out my Penn state 'cause I don’t play with boys
| Или выруби меня из штата Пенсильвания, потому что я не играю с мальчиками.
|
| I play with toys with the big wheels
| Я играю с игрушками с большими колесами
|
| is how that truck feels
| так чувствует себя этот грузовик
|
| Leathr seat, wood grain steering wheels
| Кожаное сиденье, руль под дерево
|
| Captain of the Silverado, morning brakfast in the Tahoe
| Капитан Сильверадо, утренний завтрак в Тахо
|
| Lunch in executive suites, dinner at beauty and Essex
| Обед в представительских люксах, ужин в салонах красоты и Эссексе
|
| That’s how bosses eat
| Так едят боссы
|
| Kiss the ring or kiss the cheek before you lame niggas speak to me
| Поцелуй кольцо или поцелуй в щеку, прежде чем хромые ниггеры заговорят со мной.
|
| Before you lame niggas speak
| Прежде чем говорить хромые ниггеры
|
| To me
| Мне
|
| Used to ride up in my truck thinking something’s gotta budge
| Раньше ездил в своем грузовике, думая, что что-то должно сдвинуться с места
|
| Getting dough didn’t have enough to make it through when times got tough
| Получения денег не хватило, чтобы пережить трудные времена
|
| Trying to be patient praying one day I was gonna make it (Gonna make it)
| Пытаясь набраться терпения, молясь однажды, я собирался это сделать (собираюсь сделать это)
|
| Now I’m being driven around, feeling like I own the town
| Теперь меня водят, чувствуя, что я владею городом
|
| Still get to blow with the baddest hoes, thankful for the life I chose
| Все еще могу дуть с самыми крутыми мотыгами, благодарен за жизнь, которую я выбрал
|
| Made 'em so anxious if I want it it’s mine for the taking
| Сделал их такими беспокойными, если я хочу, чтобы это было моим
|
| GMC swanging
| гмс размахивая
|
| Nowadays I travel like a president
| Сейчас я путешествую как президент
|
| Black SUVs with the darkest tint
| Черные внедорожники с самым темным оттенком
|
| Every city I’m in, I’m in the heart of it
| В каждом городе, в котором я нахожусь, я в его сердце
|
| Campaigning, champagning, my cigar lit
| Кампания, шампанское, моя сигара зажжена
|
| Fitted hat with the crooked C
| Приталенная шляпа с кривой C
|
| Smiling through the window with my gap teeth
| Улыбаясь через окно с моими щербинками
|
| Three fingers up, you know what the motto be
| Три пальца вверх, ты знаешь девиз
|
| Everywhere I go it’s like they honor me
| Куда бы я ни пошел, меня будто чтят
|
| So all hail to the honorable (Me)
| Так что приветствую благородного (меня)
|
| And raise our glasses high to the common folk
| И поднимем наши бокалы высоко за простых людей
|
| This grind was kinda slow but now it’s picking up
| Эта работа была довольно медленной, но теперь она набирает обороты
|
| A real American dream
| Настоящая американская мечта
|
| Used to be behind the wheel now I’m getting pushed
| Раньше я был за рулем, теперь меня толкают
|
| Riding through the state like a black Bush
| Езда по штату, как черный куст
|
| Ohio state plates, no Reggie Bush
| Номерные знаки штата Огайо, без Реджи Буша
|
| Just some purple kush and some large Trojans
| Просто какой-то фиолетовый куш и какие-то большие трояны
|
| For these boppers trying to be chosen
| Для этих бопперов, пытающихся быть выбранными
|
| And sit back seat with me chain smoking
| И сядь на заднее сиденье со мной, кури цепь
|
| Presidential bar shit, I told her keep rolling
| Дерьмо в президентском баре, я сказал ей, продолжай кататься
|
| Been Lewinski for the ride then I’m kicking her to the side
| Был Левински на прогулке, а потом я отшвырнул ее в сторону
|
| And I’m back on my grown man
| И я вернулся к своему взрослому мужчине
|
| Rolling
| Роллинг
|
| Rolling for that blue collar dollar American dream
| Роллинг за эту голубую воротничковую американскую мечту
|
| Looking back on my my life from where I used to be
| Оглядываясь назад на свою жизнь с того места, где я был раньше
|
| Used to ride up in my truck thinking something’s gotta budge
| Раньше ездил в своем грузовике, думая, что что-то должно сдвинуться с места
|
| Getting dough didn’t have enough to make it through when times got tough
| Получения денег не хватило, чтобы пережить трудные времена
|
| Trying to be patient praying one day I was gonna make it (Gonna make it)
| Пытаясь набраться терпения, молясь однажды, я собирался это сделать (собираюсь сделать это)
|
| Now I’m being driven around, feeling like I own the town
| Теперь меня водят, чувствуя, что я владею городом
|
| Still get to blow with the baddest hoes, thankful for the life I chose
| Все еще могу дуть с самыми крутыми мотыгами, благодарен за жизнь, которую я выбрал
|
| Made 'em so anxious if I want it it’s mine for the taking
| Сделал их такими беспокойными, если я хочу, чтобы это было моим
|
| GMC swanging
| гмс размахивая
|
| Once upon a time I used to dream
| Когда-то я мечтал
|
| Working 9−5 steady on the grind, this would be temporary
| Работать с 9 до 5 стабильно на гринд, это будет временно
|
| Now look at me now
| Теперь посмотри на меня сейчас
|
| I’m on top of the world
| Я на вершине мира
|
| Paid to feel me
| Заплатил, чтобы почувствовать меня
|
| GMC swinging
| гмс качается
|
| GMC banging
| гмс грохать
|
| While I blow out my smoke
| Пока я выпускаю дым
|
| Out the window
| Из окна
|
| While I blow out my smoke
| Пока я выпускаю дым
|
| Out the window | Из окна |