Перевод текста песни Swangin' - Scarface, Joi Tiffany, Stalley

Swangin' (оригинал)

We gon do this one here for the ruckus
Climb on in, let’s ride
I’ll show you what it really look like
High up in the sky
Like overpasses, pullin' in the intersection
Give a whole new meaning to the words «moon roof»
Outer space, baby
I don’t think you will ever, get this high
In a vehicle ever, ever again
I’ma show you how to twerk the wheel
I’ma show you, I’ma show you how how to twerk the wheel
Chrome on the feet, chrome pipes, chrome grill
Swang, cock the wheel, hope my drink don’t spill, damn
I’ma show you how to twerk the wheel
I’ma show you, I’ma show you how how to twerk the wheel
Chrome on the, I’ma show you how to twerk the wheel
Boy I see you swangin'
I’ma show you, I’ma show you how how to twerk the wheel
Chrome on the feet, chrome pipes, chrome grill
Boy I see you swangin'
Swang, cock the wheel, hope my drink don’t spill, damn
I’ma show you how to twerk the wheel
Two fingers, bending corners, the block stand still
Cops on my heels but I’m beating down still
Chrome on my lap for these jackers out to kill
Feet size Shaquille, it’s magic how the paint pop the grill
Pop the clutch and squeal, blades chop like «Kill Bill»
I’ma show you how to twerk the wheel
Boy I see you swangin'
I’ma show you, I’ma show you how how to twerk the wheel
You see me swangin'
Chrome on the feet, chrome pipes, chrome grill
Boy I see you swangin'
Swang, cock the wheel, hope my drink don’t spill, damn
Grab my shells and roll up, triple stack my cups up
Jolly Ranchers and Xanax, my special potion cola
My seats feel like sofas, cup in my hand, no coasters
This drink don’t spill, I’m focused, I sip, I bend, I smoke up
All in one motion, doing 60, I’m floatin'
Elbow out the window, I’m gloatin', ridin' in slow motion
My new car look like my old one
Boy, boy, boy I see you (I know)
Boy, boy, boy I see you (I know)
Boy, boy, boy I see ya swangin'
I’ma show you how to twerk the wheel
I’ma show you, I’ma show you how how to twerk the wheel
Chrome on the feet, chrome pipes, chrome grill
Swang, cock the wheel, hope my drink don’t spill, damn
I’ma show you how to twerk the wheel
I’ma show you, I’ma show you how to twerk the wheel
I’ma show you, I’ma show you how to twerk the wheel
Boy I see you swangin'
I’ma show you, I’ma show you how to twerk the wheel
Chrome on the feet, chrome pipes, chrome grill
(Boy I see you swangin') Swang, cock the…
Cherry red paint make the frame glow
Them gold flakes make it rainbow
When the sun hit it, it shine from every angle
Furry red dice dangle from the rearview, a pimp’s cathedral
Diamond in the back, the hard top is my halo
Let my sweet angel ride shotgun and chill
Boy, boy, boy I see you (I know)
Boy, boy, boy I see you (I know)
Boy, boy, boy I see ya swangin' (aight, bring the beat back)
My music jam, I’m banging Screw, shout out to my Houston crew
Uncle Bun and Scarface the reason why my car laced
With detachable alpine face, fifteens and loud bass
Had to listen to Screw, right?
First time I poured lean, I had to use up two Sprites
I swear I drove like all night
Under that Houston star, lazy — rest in peace to the Pimp
You see me swangin'
And Big Moe, the Barre Baby, the Barre Baby (swangin')
The Barre Baby, the Barre Baby
I’ma show you how to twerk the wheel
I’ma show you, I’ma show you how how to twerk the wheel
Chrome on the feet, chrome pipes, chrome grill
Swang, cock the wheel, hope my drink don’t spill, damn
I’ma show you how to twerk the wheel
I’ma show you, I’ma show you how to twerk the wheel
I’ma show you, I’ma show you how to twerk the wheel
Boy I see you swangin'
I’ma show you, I’ma show you how to twerk the wheel
Chrome on the feet, chrome pipes, chrome grill
(Boy I see you swangin') Swang, cock the…
Glass, glass 84s, gleaming under my ride
A summertime vibe, it’s 1995
Back when, back when DJ Screw had the city slowed down
Three in the morning, drank was pouring out
Back to, back to take you back to where you couldn’t ride slab
Cause the elbow killer comin', tippin' up the ave
And catch a nigga slippin', then beat you for your shit
And put a bullet in your head, leavin' your people sick
That’s why I be trippin' when I see 'em ridin' Vogues
I whisper to myself, «Boy, these niggas don’t know»
Flaked out boat paint, they Hollywood hoppin'
With French antennas, the pop doors poppin'
The eighteens speaking so it’s no back seat
Got them big head rests, and one fat freak
That gon' suck a nigga dick off, the Southside thing
You can zig, zag and lace but you ain’t Southside, mayne
You see me swangin', swangin'

Свингует (перевод)

Мы собираемся сделать это здесь для шума
Залезай, поехали
Я покажу вам, как это выглядит на самом деле
Высоко в небе
Как эстакады, тянущиеся на перекрестке
Придайте совершенно новый смысл словам «лунная крыша»
Космическое пространство, детка
Я не думаю, что ты когда-нибудь достигнешь этого
В автомобиле никогда, никогда снова
Я покажу вам, как крутить колесо
Я покажу тебе, я покажу тебе, как крутить колесо
Хром на ножках, хромированные трубы, хромированная решетка
Сванг, взведи руль, надеюсь, мой напиток не прольется, черт возьми
Я покажу вам, как крутить колесо
Я покажу тебе, я покажу тебе, как крутить колесо
Chrome на, я покажу вам, как крутить колесо
Мальчик, я вижу, ты качаешься
Я покажу тебе, я покажу тебе, как крутить колесо
Хром на ножках, хромированные трубы, хромированная решетка
Мальчик, я вижу, ты качаешься
Сванг, взведи руль, надеюсь, мой напиток не прольется, черт возьми
Я покажу вам, как крутить колесо
Два пальца, сгибание уголков, блок стоит на месте
Копы идут за мной по пятам, но я все еще бью
Chrome у меня на коленях, чтобы эти мошенники хотели убить
Размер ноги Шакила, это волшебство, как краска выталкивает гриль
Выжмите сцепление и визжите, лезвия режут, как «Убить Билла».
Я покажу вам, как крутить колесо
Мальчик, я вижу, ты качаешься
Я покажу тебе, я покажу тебе, как крутить колесо
Ты видишь, как я качаюсь
Хром на ножках, хромированные трубы, хромированная решетка
Мальчик, я вижу, ты качаешься
Сванг, взведи руль, надеюсь, мой напиток не прольется, черт возьми
Хватай мои ракушки и закатывай, втройне складывай мои чашки
Веселые ранчеры и Ксанакс, мое особое зелье колы
Мои сиденья похожи на диваны, чашка в руке, никаких подставок.
Этот напиток не проливай, я сосредоточен, я потягиваю, наклоняюсь, курю
Все одним движением, делаю 60, я парю
Локоть в окно, я злорадствую, катаюсь в замедленной съемке
Моя новая машина похожа на мою старую
Мальчик, мальчик, мальчик, я вижу тебя (я знаю)
Мальчик, мальчик, мальчик, я вижу тебя (я знаю)
Мальчик, мальчик, мальчик, я вижу, ты качаешься
Я покажу вам, как крутить колесо
Я покажу тебе, я покажу тебе, как крутить колесо
Хром на ножках, хромированные трубы, хромированная решетка
Сванг, взведи руль, надеюсь, мой напиток не прольется, черт возьми
Я покажу вам, как крутить колесо
Я покажу тебе, я покажу тебе, как крутить колесо
Я покажу тебе, я покажу тебе, как крутить колесо
Мальчик, я вижу, ты качаешься
Я покажу тебе, я покажу тебе, как крутить колесо
Хром на ножках, хромированные трубы, хромированная решетка
(Мальчик, я вижу, ты качаешься) Сванг, взведи…
Вишневая красная краска делает рамку светящейся
Эти золотые хлопья превращаются в радугу
Когда солнце попадает на него, оно сияет со всех сторон
Пушистые красные игральные кости свисают с заднего вида, собор сутенера
Алмаз сзади, жесткая крыша - мой ореол
Пусть мой милый ангел покатается на дробовике и расслабится
Мальчик, мальчик, мальчик, я вижу тебя (я знаю)
Мальчик, мальчик, мальчик, я вижу тебя (я знаю)
Мальчик, мальчик, мальчик, я вижу, как ты качаешься (хорошо, верни ритм)
Мой музыкальный джем, я бью Винт, кричи моей хьюстонской команде
Дядя Бан и Лицо со шрамом - причина, по которой моя машина зашнуровала
Со съемным альпийским лицом, пятнадцатью и громким басом
Приходилось слушать Винт, верно?
В первый раз, когда я налил лин, мне пришлось израсходовать два спрайта.
Клянусь, я ехал всю ночь
Под этой хьюстонской звездой, ленивый — покойся с миром Сутенер
Ты видишь, как я качаюсь
И Большой Мо, Барре Бэби, Барре Бэби (качается)
Барре-бэби, Барре-бэби
Я покажу вам, как крутить колесо
Я покажу тебе, я покажу тебе, как крутить колесо
Хром на ножках, хромированные трубы, хромированная решетка
Сванг, взведи руль, надеюсь, мой напиток не прольется, черт возьми
Я покажу вам, как крутить колесо
Я покажу тебе, я покажу тебе, как крутить колесо
Я покажу тебе, я покажу тебе, как крутить колесо
Мальчик, я вижу, ты качаешься
Я покажу тебе, я покажу тебе, как крутить колесо
Хром на ножках, хромированные трубы, хромированная решетка
(Мальчик, я вижу, ты качаешься) Сванг, взведи…
Стекло, стекло 84, блестящее под моей поездкой
Летняя атмосфера, 1995 год
Когда-то, когда DJ Screw замедлял город
Три часа ночи, выпивка лилась
Назад, назад, чтобы вернуть вас туда, где вы не могли ездить на плите
Потому что убийца локтя идет, опрокидывая авеню
И поймать ниггера, поскользнувшегося, а затем побить тебя за твоё дерьмо.
И пустить пулю себе в голову, оставив своих людей больными
Вот почему я спотыкаюсь, когда вижу, как они катаются на Vogues
Я шепчу себе: «Мальчик, эти ниггеры не знают»
Лодочная краска отслоилась, они прыгают по Голливуду.
С французскими антеннами поп-двери хлопают
Восемнадцать говорят, так что это не заднее сиденье
У них большие подголовники и один толстый урод
Это будет сосать ниггерский член, штука Саутсайд
Вы можете зигзаг, заг и кружево, но вы не Саутсайд, майн
Ты видишь, как я качаюсь, качаюсь