| Sunshine, Chevy outside
| Солнце, Шевроле снаружи
|
| Cleaning my ride
| Уборка моей поездки
|
| Summer in America
| Лето в Америке
|
| Speakers blast
| Громкоговорители взрываются
|
| The summers like cash
| Лето любит наличные
|
| Comes and goes so fast
| Приходит и уходит так быстро
|
| Summer in America
| Лето в Америке
|
| The grind in my old school time
| Помол в моем старом школьном времени
|
| For my skin to shine
| Чтобы моя кожа сияла
|
| Yeah, whoa yeah
| Да, эй, да
|
| Yeah, whoa yeah
| Да, эй, да
|
| Summer in America
| Лето в Америке
|
| And the winter just passed
| И зима только что прошла
|
| Every year feels like it overlaps
| Кажется, что каждый год пересекается
|
| Then when them months be longer, so it’s quiet where they hustle and trap
| Тогда, когда их месяцы станут длиннее, так что тихо там, где они суетятся и ловят
|
| But when the sun peak, everybody doubling back
| Но когда взойдет солнце, все удвоятся
|
| Chevelle keys, a couple of straps
| Ключи Chevelle, пара ремешков
|
| Mobbing for a couple of stacks
| Моббинг на пару стеков
|
| These young boys is hungry
| Эти молодые мальчики голодны
|
| So they running up where they holding them at
| Так что они бегут туда, где их держат.
|
| Black mask with no gloves
| Черная маска без перчаток
|
| One blast with no love
| Один взрыв без любви
|
| Banging out with blue fuzz
| Стучать с голубым пухом
|
| Front page, you know us
| Главная страница, вы знаете нас
|
| Way to the start the summer off, my foes is back at it again
| Путь к началу лета, мои враги снова в деле
|
| The rest of us is trying to relax and put this smoke up in the wind
| Остальные из нас пытаются расслабиться и пустить этот дым по ветру
|
| Listening to these blendtapes
| Слушая эти блендтейпы
|
| Close your eyes and try to escape to a place far away
| Закрой глаза и попробуй убежать куда-нибудь подальше
|
| This Middle America heartache
| Эта душевная боль Средней Америки
|
| Turned into a car race
| Превратился в автомобильную гонку
|
| Somehow I find peace in my '73 Caprice
| Каким-то образом я нахожу покой в своем Caprice 73 года.
|
| It’s like my mobile motif
| Это как мой мобильный мотив
|
| My holy sancturary
| Мое святое святилище
|
| Where all worries are drowned out and buried
| Где все заботы заглушены и похоронены
|
| So keep them lames from anywhere near me
| Так что держите их подальше от меня
|
| You hear me
| Ты слышишь меня
|
| (Leaning to the side, but you can’t speed through
| (Наклоняясь в сторону, но вы не можете ускориться
|
| Two miles per hour, so everybody sees you)
| Две мили в час, чтобы все тебя видели)
|
| Summer in America
| Лето в Америке
|
| (Adjust the bass and let the Alpine blast)
| (Отрегулируйте бас и позвольте альпийскому взрыву)
|
| Basketball parks is packed
| Баскетбольные парки заполнены
|
| Chevy’s out front and back
| Chevy спереди и сзади
|
| Dope boys is shooting Mac
| Наркотики стреляют в Mac
|
| To them bopping hoodrats trying to fill they seats up
| К ним bopping hoodrats, пытаясь заполнить их места
|
| Go ahead, recline, put your feet up
| Давай, откинься, подними ноги
|
| To this pimping baby
| Этому сутенеру
|
| Caprice move like a Mercedes with better features
| Caprice двигается как Mercedes с лучшими характеристиками
|
| Bench chairs, 10 inch speakers, we OG riding
| Кресла-скамейки, 10-дюймовые динамики, мы ездим OG
|
| Roll down the windows, turn the sounds up, no lean for hiding
| Опусти окна, включи звук погромче, не прячься
|
| This is something and we left all that cold behind us
| Это что-то, и мы оставили весь этот холод позади
|
| Shook off the rain clouds
| Стряхнул дождевые тучи
|
| 50 thou down the drain now
| 50 тысяч на ветер сейчас
|
| Crazy how it rains now
| Сумасшедший, как сейчас идет дождь
|
| We came up then came down
| Мы поднялись, затем спустились
|
| A hundred spoke gold D’s, candy through the frame now
| Сотня золотых букв D, конфеты через раму.
|
| What an American summer
| Какое американское лето
|
| A season never affected by how we carry the others
| Сезон никогда не зависит от того, как мы несем другие
|
| This for the muscle riders and all of my lovers
| Это для мускулистых райдеров и всех моих любовников
|
| The kid inside us that can’t wait for these summers cause they be | Ребенок внутри нас, который не может дождаться этого лета, потому что оно |