Перевод текста песни Nobody Loves Me - Stack Bundles, Joe Budden

Nobody Loves Me (оригинал)

Look here.
See I grew up around the projects
Grew up around the Glocks yes
Taught to fend for myself whenever Pops left
A good kid turnin' into a hood prospect, why?
If so, it was after the bread risin' (Right)
After I put the hood on like Lil Red Ridin'
The gangsta that’s glorifyin'
And strugglin' bubbled number for a stack
And that’s a fact… until that?
(Oh!)
And if they did, I never felt it
Spent a couple nights in a box, I couldn’t help it (Dawg, I couldn’t help it)
When niggas on the tier ice grilled, I had to melt it
Dream was on the right track… somebody rebelled it
Was taught cash rules, but I ain’t have a dollar for livin'
No window, no pot to piss in (So!)
So all my dudes in they cells that’s locked in prison, is it cause.
(Nope!)
Til I pissed a few niggas off like Bill O’Reilly (Right)
Exposed the game’s soft spot like Maury (Ha!)
Showed the hustlers how we
Turned an advance to a grand finale (Heh)
Look here
I was doin' pull ups and eatin' pancakes (And then?)
And then I pulled up in that pancake (Talk to 'em!)
Suicide doors, iced the band and the face
Yes Jerze…(Ok)
Til I proved my name was a factor (How?)
Summertime, played the crate
Bathin' 8ths and chains that’ll change the chill factor (Schieeeet!)
Two toned toy to antagonize the children (Right)
It’s still Roc For Life like they kicked me out the building
But I ain’t goin' nowhere, at least no time soon
So get used to me, real niggas rep, that’s how it used to be
F-Y-I, still got the deuce-deuce wit' me
Why?
(I know… so?)
That’s why I got niggas robbed for their jewelry (Right)
Brought heaters to where my goons be (Right)
My divas in (?) (Right)
My groupies rockin' that Juicy (Whoo!)
40's on me but usually
The roofless coupe’s on the corner like a hooptie
(Right, right)
Oh!
I know!
It’s like I didn’t feel the love
Until I put the 645 on dubs
And sueded out the guts
In the belly of the beast, you make it out with guts
In that title, homeboys is naked without the trust (Ya Heard!)
Rep-wise I’m celibate, ain’t a soul fuckin' wit' 'em (Uh huh)
Emcees watch they mouths like Chris Tucker wit' 'em (Heh)
Up and comer’s owe me, until I’m paid, you stuck wit' 'em
(Why?)
Cause.

Никто Меня Не Любит. (перевод)

Смотри сюда.
Смотрите, я вырос вокруг проектов
Вырос вокруг Глоков да
Научил постоять за себя всякий раз, когда Попс уходил
Хороший ребенок превращается в проспекта из капюшона, почему?
Если так, то это было после подъема хлеба (правильно)
После того, как я надел капюшон, как Lil Red Ridin '
Гангста, которая прославляет
И изо всех сил пузырится номер для стека
И это факт… до этого?
(Ой!)
А если и были, то я никогда этого не чувствовал
Провел пару ночей в коробке, я ничего не мог поделать (Чувак, я ничего не мог поделать)
Когда ниггеры на ярусе жарили лед, мне пришлось его растопить
Мечта была на правильном пути… кто-то восстал против нее
Меня учили правилам наличных денег, но у меня нет доллара на жизнь
Ни окна, ни горшка, чтобы помочиться (Итак!)
Так что все мои чуваки в камерах, которые заперты в тюрьме, это причина.
(Неа!)
Пока я не разозлю нескольких нигеров, таких как Билл О'Рейли (справа)
Раскрыл слабое место игры, как Мори (Ха!)
Показал мошенникам, как мы
Превратил продвижение в грандиозный финал (Хех)
Смотри сюда
Я подтягивался и ел блины (А потом?)
А потом я подъехал в этом блине (Поговори с ними!)
Двери самоубийства, ледяная группа и лицо
Да, Ерзе… (Хорошо)
Пока я не доказал, что мое имя было фактором (как?)
Летнее время, играл в ящик
Банные восьмерки и цепочки, которые изменят фактор холода (Schieeeet!)
Двухцветная игрушка, чтобы оттолкнуть детей (справа)
Это все еще Roc For Life, как будто меня выгнали из здания
Но я никуда не пойду, по крайней мере нескоро
Так что привыкай ко мне, настоящий представитель нигеров, так было раньше
F-Y-I, все еще получил двойку-двойку со мной.
Почему?
(Я знаю… так?)
Вот почему меня грабили ниггеры из-за их драгоценностей (правильно)
Принесли обогреватели туда, где мои головорезы (правильно)
Мои дивы в (?) (Правильно)
Мои поклонницы качают Juicy (Whoo!)
на мне 40, но обычно
Купе без крыши на углу, как хуй
(Верно-верно)
Ой!
Я знаю!
Как будто я не чувствовал любви
Пока я не поставлю 645 на дабы
И засудил кишки
В чреве зверя выбираешься с кишками
В этом названии homeboys обнажены без доверия (Ya Heard!)
Что касается репутации, я соблюдаю целомудрие, я не трахаюсь с ними (Угу)
Ведущие смотрят, как они рты, как Крис Такер с ними (Хех)
Все должны мне, пока мне не заплатят, ты застрял с ними
(Почему?)
Причина.