Перевод текста песни Strong Enough - Stacie Orrico

Strong Enough (оригинал)

As I rest against this cold, hard wall
Will you pass me by?
Will you criticize me as I sit and cry?
I had fought so hard and thought that all my battles had been won
Only to find the road has just begun
Is He not strong enough?
Is He not pure enough?
To break me, pour me out, and start again
Is He not brave enough?
To take one chance on me Please can I have one chance to start again?
Will my weakness far from now (?) make me suffer for a life time
Is there anyway to be remade whole again?
If I feel renewed and find forgiveness and find the strength I’ve never had
Will my scares forever ruin all God’s plan?
Is He not strong enough?
Is He not pure enough?
To break me, pour me out, and start again
Is He not brave enough?
To take one chance on me Please can I have one chance to start again?
He took my life into his hands and it turned it all around
In my most desperate circumstance
It’s there I finally found
That You are strong enough
That You are pure enough
To break me, pour me out and start again
That You are brave enough
To take one chance on me Oh Thank You for my chance to start again

Достаточно Сильный (перевод)

Когда я упираюсь в эту холодную твердую стену
Ты пройдешь мимо меня?
Будете ли вы критиковать меня, пока я сижу и плачу?
Я так упорно сражался и думал, что все мои битвы выиграны
Только чтобы узнать, что дорога только началась
Он недостаточно силен?
Разве Он недостаточно чист?
Чтобы сломать меня, вылить меня и начать снова
Разве Он недостаточно храбр?
Чтобы дать мне один шанс Пожалуйста, могу ли я получить один шанс, чтобы начать все сначала?
Заставит ли моя слабость отныне (?) страдать всю жизнь
Можно ли как-то снова переделать целиком?
Если я почувствую себя обновленным, найду прощение и обрету силы, которых у меня никогда не было
Мои страхи навсегда разрушат весь Божий план?
Он недостаточно силен?
Разве Он недостаточно чист?
Чтобы сломать меня, вылить меня и начать снова
Разве Он недостаточно храбр?
Чтобы дать мне один шанс Пожалуйста, могу ли я получить один шанс, чтобы начать все сначала?
Он взял мою жизнь в свои руки, и это все перевернуло
В моем самом отчаянном положении
Это там я наконец нашел
Что ты достаточно силен
Что Ты достаточно чист
Чтобы сломать меня, вылей меня и начни снова
Что ты достаточно смел
Чтобы дать мне один шанс О, спасибо за мой шанс начать все сначала