Перевод текста песни Confidant - Stacie Orrico

Confidant (оригинал)

When the sun fades into the night
And my thoughts drift across the sky
There’s a feeling I’m holding tight
And I’m thankful that You’re just a prayer away
I’ve been longing for the One who shares my heart
Come a little closer
Have I told You
You’re my confidant
All the things that I dream
Resting on your shoulder
Is what I do You’re my confidant
You’re the one who comforts me It’s so hard in this shallow age
To find a more faithful friend
When I call on Your sweet name
You’re right beside me and You stay until the end
Come a little closer
Have I told You
You’re my confidant
Resting on your shoulder
Is what I do You’re my confidant
And I know you are here
Oh be careful with all my secrets
I tell You my heart whatever I feel
With You I know I can be real
You know what I’l say before I start
You’re the keeper of my heart
Yes You are
You’re my confidant
I know you are listening
I see Your face and have no fear
Inside my heart I’ll let you see
You can keep my secret

Доверенное лицо (перевод)

Когда солнце исчезает в ночи
И мои мысли плывут по небу
Такое чувство, что я крепко держусь
И я благодарен, что Ты на расстоянии молитвы
Я жаждал Того, кто разделяет мое сердце
Подойди немного ближе
Говорил ли я тебе
Ты мое доверенное лицо
Все, о чем я мечтаю
Отдыхаю на твоем плече
Это то, что я делаю Ты мой доверенное лицо
Ты тот, кто утешает меня, это так тяжело в этот неглубокий век
Чтобы найти более верного друга
Когда я взываю к Твоему сладкому имени
Ты рядом со мной и остаешься до конца
Подойди немного ближе
Говорил ли я тебе
Ты мое доверенное лицо
Отдыхаю на твоем плече
Это то, что я делаю Ты мой доверенное лицо
И я знаю, что ты здесь
О, будь осторожен со всеми моими секретами
Я говорю Тебе, мое сердце, что я чувствую
С тобой я знаю, что могу быть настоящим
Вы знаете, что я скажу, прежде чем начать
Ты хранитель моего сердца
Да Вы
Ты мое доверенное лицо
Я знаю, что ты слушаешь
Я вижу Твое лицо и не боюсь
В моем сердце я позволю тебе увидеть
Ты можешь сохранить мой секрет