Перевод текста песни Genuine - Stacie Orrico

Genuine (оригинал)

Oh yes
Ohhh.
I see you passing by I don’t know where, I don’t know why
You choose that way
That you’re going now
You’ve been a friend of mine
For many years a long time
You just aren’t you today
So what’s on your mind?
You just won’t speak about it, think about it, be about
Gotta make yourself aware that you’re goin’astray
You’re trying so hard to fit in What you need is something genuine
What you want is something real
What you need is something truthful
I know you do I know you do I know you do Cause I need it too
What you need what you need
What you want what you want
What you need what you need
Something genuine
You cry yourself to sleep
Sleep at night
But once the night is gone and
you prepared to face a brand new day
You hide yourself behind
That mastermind
You’re in disguise
It’s as if you try to put a mask on your pain
You don’t know who you are, what
you’re about, where are you now?
You’re becoming someone that you don’t want to be You’re trying so hard to fit in He loves you for who you are now
And who you’ll be Don’t feer in truth there’s reality
I don’t have all the answers
But I know the One who does
And I know there’s freedom and truth
I go with Him because
You need something genuine
I know you do What you need is something truthful
What you need what you need
What you want what you want
What He has is something genuine
Who He is someone real
What he is is something truthful
It’s what he has, it’s who He is, it’s who he is And I need it too
What you need what you need
What you want what you want
What you need what you need
And I need Him too
What you need what you need
What you want what you want
What you need what you need
Do you know what you need?
I know what you need
Cause I need it too
Something genuine
He’s something genuine

Подлинный (перевод)

О, да
Ооо.
Я вижу, как ты проходишь мимо, я не знаю, где, я не знаю, почему
Вы выбираете этот путь
Что ты собираешься сейчас
Ты был моим другом
На протяжении многих лет долгое время
Ты просто не ты сегодня
Так что у тебя на уме?
Ты просто не будешь об этом говорить, подумай об этом, будь о
Должен заставить себя осознать, что ты сбиваешься с пути
Вы так стараетесь вписаться в то, что вам нужно, это что-то подлинное
То, что вы хотите, это что-то реальное
Что вам нужно, это что-то правдивое
Я знаю, что ты делаешь, я знаю, что ты делаешь, я знаю, что ты делаешь, потому что мне это тоже нужно
Что вам нужно, что вам нужно
Что вы хотите, что вы хотите
Что вам нужно, что вам нужно
Что-то подлинное
Ты плачешь, чтобы уснуть
Спать ночью
Но как только ночь прошла и
вы готовы встретить новый день
Ты прячешься за
Этот вдохновитель
Вы замаскированы
Как будто вы пытаетесь надеть маску на свою боль
Вы не знаете, кто вы, что
ты собираешься, где ты сейчас?
Ты становишься тем, кем не хочешь быть Ты так стараешься соответствовать Ему Он любит тебя таким, какой ты есть сейчас
И кем ты будешь Не чувствуй правды, есть реальность
У меня нет ответов на все вопросы
Но я знаю Того, Кто делает
И я знаю, что есть свобода и правда
Я иду с Ним, потому что
Вам нужно что-то настоящее
Я знаю, что ты делаешь. Тебе нужно что-то правдивое.
Что вам нужно, что вам нужно
Что вы хотите, что вы хотите
У Него есть что-то подлинное
Кто Он – кто-то настоящий
То, что он – это что-то правдивое
Это то, что у него есть, это то, кто он есть, это то, кто он есть, и мне это тоже нужно
Что вам нужно, что вам нужно
Что вы хотите, что вы хотите
Что вам нужно, что вам нужно
И он мне тоже нужен
Что вам нужно, что вам нужно
Что вы хотите, что вы хотите
Что вам нужно, что вам нужно
Вы знаете, что вам нужно?
Я знаю, что тебе нужно
Потому что мне это тоже нужно
Что-то подлинное
Он что-то настоящее