Перевод текста песни Security - Stacie Orrico

Security (оригинал)

Another day all alone again
Someone please love me
Another game;
another broken heart
Why do I do this to myself
I could look and try to find someone
Who won’t leave me lonely
But then I found I didn’t need to search
Cause You were the one and You came to me
You fought for my heart and You have won it
You’re taking me over and I like that
I tried other love but couldn’t feel it
I’m so glad You found me because
I need You so close to me
(Cause You’re the)
Only one that makes my life complete
(And Lord I)
Know it took so long to see that
You’re my security
You won’t go away from me
(And now I)
Know that I don’t ever have to worry
Cause my heart feels so very free
You’re my security
You are my security (There's no denying)
You are my security
Another day;
here I go again
Drive myself insane
Stop to think;
how could I forget
You’re with me every single day
(Now I look)
And I see the One
The only one for me
Cause I don’t need to search for
A way to try to be more
I have found a love that’s so secure
You fought for my heart and You have won it
You’re taking me over and I like that
I tried other love but couldn’t feel it
I’m so glad You found me because
Other relationships confuse me
The thought of Your simple love is crazy
You make me feel like no one has before
I need You so close to me
(Cause You’re the)
Only one that makes my life complete
(And Lord I)
Know it took so long to see that
You’re my security
You won’t go away from me
(And now I)
Know that I don’t ever have to worry
Cause my heart feels so very free
You’re my security
I need You so close to me
(Cause You’re the)
Only one that makes my life complete
(And Lord I)
Know it took so long to see that
You’re my security
You won’t go away from me
(And now I)
Know that I don’t ever have to worry
Cause my heart feels so very free
You’re my security

Безопасность (перевод)

Еще один день снова в полном одиночестве
Кто-нибудь, пожалуйста, любите меня
Другая игра;
другое разбитое сердце
Почему я делаю это с собой
Я мог бы поискать и попытаться найти кого-нибудь
Кто не оставит меня одинокой
Но потом я обнаружил, что мне не нужно искать
Потому что ты был тем, и ты пришел ко мне
Ты боролся за мое сердце и завоевал его.
Ты забираешь меня, и мне это нравится
Я пробовал другую любовь, но не мог ее почувствовать
Я так рад, что ты нашел меня, потому что
Ты нужен мне так близко ко мне
(Потому что ты)
Только тот, который делает мою жизнь полной
(И Господь я)
Знайте, что потребовалось так много времени, чтобы увидеть это
Ты моя безопасность
Ты не уйдешь от меня
(А теперь я)
Знай, что мне никогда не нужно беспокоиться
Потому что мое сердце так свободно
Ты моя безопасность
Ты моя безопасность (нет никаких сомнений)
Ты моя безопасность
Еще один день;
вот и я снова
Свести себя с ума
Перестаньте думать;
как я мог забыть
Ты со мной каждый божий день
(Сейчас смотрю)
И я вижу Единого
Единственный для меня
Потому что мне не нужно искать
Способ попытаться стать больше
Я нашел любовь, которая так безопасна
Ты боролся за мое сердце и завоевал его.
Ты забираешь меня, и мне это нравится
Я пробовал другую любовь, но не мог ее почувствовать
Я так рад, что ты нашел меня, потому что
Меня смущают другие отношения
Мысль о Твоей простой любви безумна
Ты заставляешь меня чувствовать себя так, как никто раньше
Ты нужен мне так близко ко мне
(Потому что ты)
Только тот, который делает мою жизнь полной
(И Господь я)
Знайте, что потребовалось так много времени, чтобы увидеть это
Ты моя безопасность
Ты не уйдешь от меня
(А теперь я)
Знай, что мне никогда не нужно беспокоиться
Потому что мое сердце так свободно
Ты моя безопасность
Ты нужен мне так близко ко мне
(Потому что ты)
Только тот, который делает мою жизнь полной
(И Господь я)
Знайте, что потребовалось так много времени, чтобы увидеть это
Ты моя безопасность
Ты не уйдешь от меня
(А теперь я)
Знай, что мне никогда не нужно беспокоиться
Потому что мое сердце так свободно
Ты моя безопасность