| I thought you might appreciate
| Я думал, вы оцените
|
| The fact of my dream:
| Факт моего сна:
|
| A few shapes and lines
| Несколько форм и линий
|
| Skyscrapers flew off
| Небоскребы улетели
|
| A satellite fell in the center of
| Спутник упал в центре
|
| And broadcast teh fault that i had become
| И транслировать ошибку, которой я стал
|
| But faraway far away
| Но далеко-далеко
|
| You sang next to refrigerators
| Вы пели рядом с холодильниками
|
| Ate a crabapple
| Съел яблоки
|
| And faraway faraway
| И далеко-далеко
|
| I woke up in a heart
| Я проснулся в сердце
|
| With a sign that said drowning
| С табличкой, на которой написано "утопление"
|
| I woried alone:
| Я волновался один:
|
| I knew i’d never be king
| Я знал, что никогда не буду королем
|
| Of some broke rome
| Из какого-то разбитого Рима
|
| Fell apart at the knees
| Развалился на коленях
|
| And i worried today
| И я волновался сегодня
|
| About the number days
| О количестве дней
|
| That i’d really get
| Что я действительно получу
|
| Before they’d wipe me aweay
| Прежде чем они сотрут меня
|
| But in this world, in this world
| Но в этом мире, в этом мире
|
| So many bright-light people end awhole lot dimmer
| Так много людей с ярким светом заканчиваются намного тусклее
|
| And in this world, in this world
| И в этом мире, в этом мире
|
| My very blackest days you could never call tragic
| Мои самые черные дни нельзя назвать трагичными.
|
| I won’t be anyone with a point or a bullet me drink all my fun from a sea,
| Я не буду кем-либо с очком или пулей, я выпью все свое удовольствие из моря,
|
| the bluest one
| самый синий
|
| Break my dish on teh stairs
| Разбей мою тарелку на лестнице
|
| To the stars. | К звездам. |
| i dont care
| Мне все равно
|
| For a blank associate
| Для пустого помощника
|
| Who won’t cry- who will fit
| Кто не заплачет-кто подойдет
|
| I’ll never fit, wouldn’t dream of it
| Я никогда не подойду, не мечтаю об этом
|
| I won’t fit never dream of it | Я не подхожу, никогда не мечтаю об этом |