Перевод текста песни Field Trip - Squirtgun

Field Trip (оригинал)

Hey Lolly, it’s a french toast breakfast
We’re slidin' like a firehouse sundown
Feels like I oughta scream some chrome songs
Get as brittle as an eight track stone sound
Like a farmer on a never wilt acre
You ask me, maybe will never see a spaceman
I know what’s in that hangar in Ohio:
Dinosaur jaws and a lot of sorry glances
On a field trip
We won’t think about 'em, think about 'em
We’re where the freeway stretches
Out like pop songs
On a field trip
We won’t think bout 'em, thinnk about 'em
We’ll take a spray can
Paint the city like a coffee stiring stick
In the midnight we can walk like aliens
Pack our baggage in a red-head suitcase
The rainbow is a can of lucky colors
Just ignore the drama, haggle with some roosters

Field Trip (перевод)

Эй, Лолли, это завтрак с французскими тостами.
Мы скользим, как закат пожарной части
Такое ощущение, что я должен прокричать несколько хромированных песен
Получите хрупкий звук восьмидорожечного камня
Как фермер на никогда не увядающем акре
Вы спросите меня, может быть, никогда не увидит космонавта
Я знаю, что в том ангаре в Огайо:
Челюсти динозавра и много жалких взглядов
В командировке
Мы не будем думать о них, думаем о них
Мы там, где проходит автострада
Как поп-песни
В командировке
Мы не будем думать о них, думаем о них
Возьмем баллончик
Раскрась город, как палочку для размешивания кофе
В полночь мы можем ходить как инопланетяне
Упакуйте наш багаж в рыжий чемодан
Радуга — это банка счастливых цветов
Просто игнорируйте драму, торгуйтесь с петухами