Перевод текста песни Imagine Us There - spring gang, Astyn Turr

Imagine Us There (оригинал)

I know your body
I know your heart
Your eyes told me from the start
But then you fall back
Giving me signs that I’ve seen before
Yeah, it’s cute but honey I want more
Don’t waste no more time
There’s no use playing hard to get
I figured you out but you don’t know it yet
So take off your mask
Love is just around the corner, babe
To do what we want
I wanna get in shape with you all night, all night
Imagine us there (wanna make sweet lovin´)
Imagine us there
Imagine us there
All night
There’s something that I need from you
Don’t act like you don’t have a clue
You don’t have to wait for it tonight
You don’t have to be so damn polite
You love the game but I don’t wanna play
I know there’s time but I don’t wanna wait
Promise I won’t bite
Love is just around the corner babe
To do what we want
I wanna get in shape with you all night, all night
Imagine us there
Imagine us there (wanna make sweet lovin´)
Imagine us there
All night
There’s something that I need from you
Don’t act like you don’t have a clue
You don’t have to wait for it tonight
You don’t have to be so damn polite
There’s something that I need from you
Don’t act like you don’t have a clue
You don’t have to wait for it tonight
You don’t have to be so damn polite

Представьте Нас Там (перевод)

Я знаю твое тело
Я знаю твое сердце
Твои глаза сказали мне с самого начала
Но потом ты отступаешь
Давая мне знаки, которые я видел раньше
Да, это мило, но дорогая, я хочу большего
Не теряйте больше времени
Нет смысла играть труднодоступным
Я понял тебя, но ты еще этого не знаешь
Так что сними маску
Любовь не за горами, детка
Делать то, что мы хотим
Я хочу быть с тобой в форме всю ночь, всю ночь
Представь нас там (хочу заняться сладкой любовью)
Представь нас там
Представь нас там
Всю ночь
Есть кое-что, что мне нужно от тебя
Не действуйте так, как будто у вас нет подсказки
Вам не нужно ждать этого сегодня вечером
Тебе не нужно быть таким чертовски вежливым
Ты любишь игру, но я не хочу играть
Я знаю, что есть время, но я не хочу ждать
Обещай, что я не укушу
Любовь не за горами, детка
Делать то, что мы хотим
Я хочу быть с тобой в форме всю ночь, всю ночь
Представь нас там
Представь нас там (хочу заняться сладкой любовью)
Представь нас там
Всю ночь
Есть кое-что, что мне нужно от тебя
Не действуйте так, как будто у вас нет подсказки
Вам не нужно ждать этого сегодня вечером
Тебе не нужно быть таким чертовски вежливым
Есть кое-что, что мне нужно от тебя
Не действуйте так, как будто у вас нет подсказки
Вам не нужно ждать этого сегодня вечером
Тебе не нужно быть таким чертовски вежливым