Перевод текста песни We're Pretty Nice Guys - Spraynard

We're Pretty Nice Guys (оригинал)

Hang it up on my door
Eviction from feeling depressed and bored
Clearing debris because its been months since Ive felt this happy
Someday were all going to move away
But some days I think it will stay the same
But its going to change
Whys it got to change?
Its kind of funny how a cat will run away and always come back home
But you never know when it will leave you alone
Let the van gather snow
This winter I feel like staying home
The basement is full of people Ive never met but already know
Were gonna' need a launch pad to burn up all of these plastic bags
And when were done well eat at Amore
Its kind of funny how a cat will run away and always come back home
But you never know when it will leave you alone

Мы Довольно Хорошие Ребята (перевод)

Повесь это на мою дверь
Выселение из чувства депрессии и скуки
Убираю мусор, потому что прошло несколько месяцев с тех пор, как я чувствовал себя таким счастливым.
Когда-нибудь все уйдут
Но в некоторые дни я думаю, что это останется прежним
Но это изменится
Почему это должно измениться?
Забавно, как кошка убегает и всегда возвращается домой
Но никогда не знаешь, когда он оставит тебя в покое
Пусть фургон собирает снег
Этой зимой я хочу остаться дома
В подвале полно людей, которых я никогда не встречал, но уже знаю
Нам понадобится стартовая площадка, чтобы сжечь все эти полиэтиленовые пакеты.
И когда все было сделано хорошо, ешьте в Аморе
Забавно, как кошка убегает и всегда возвращается домой
Но никогда не знаешь, когда он оставит тебя в покое