Перевод текста песни Through The Hazy - Spoons

Through The Hazy (оригинал)

You were an island
And I shipwrecked on you
Somewhere in a dream
It all seems so crazy
But I think you knew
The hurricane would hit one day
And now my memory drifts away
Through the hazy
Like the letters in your name
We built an empire
From your crumbling stones
Stronger than before
From out of the ashes
Now where do we go?
That island seems so far from here…
And now my memory drifts away
Through the hazy
And if it all comes back one day
That¹s not very likely
We walk across the promises
That we once made in our hearts
We walk across the promises
That fall apart in these hands
But that¹s the way it goes
For everyone
You were an island
And I shipwrecked on you
And nothing more…
And now my memory drifts away
Through the hazy
Like the letters in your name
And all our old dreams drift away
Through the hazy
And if it all comes back one day
That¹s not very likely
But that¹s the way it goes
For everyone
That¹s how the story goes
Or am I the crazy one?

(перевод)

Вы были островом
И я потерпел кораблекрушение на вас
Где-то во сне
Все это кажется таким сумасшедшим
Но я думаю, вы знали
Ураган ударит однажды
И теперь моя память уплывает
Сквозь туман
Как буквы в вашем имени
Мы построили империю
Из ваших рушащихся камней
Сильнее, чем раньше
Из пепла
Теперь, куда мы идем?
Этот остров кажется таким далеким отсюда…
И теперь моя память уплывает
Сквозь туман
И если все это вернется однажды
Это маловероятно
Мы идем через обещания
Что мы когда-то сделали в наших сердцах
Мы идем через обещания
Которые разваливаются в этих руках
Но так оно и есть
Для всех
Вы были островом
И я потерпел кораблекрушение на вас
И ничего более…
И теперь моя память уплывает
Сквозь туман
Как буквы в вашем имени
И все наши старые мечты уплывают
Сквозь туман
И если все это вернется однажды
Это маловероятно
Но так оно и есть
Для всех
Вот как идет история
Или я сумасшедший?