| We’ve come far on mighty ships across the sea
| Мы зашли далеко на могучих кораблях по морю
|
| Martinis on the upper deck
| Мартини на верхней палубе
|
| Unruly skies, a bit of wind decides our fat
| Непослушное небо, немного ветра решает наш жир
|
| Oh, no shuffleboard today
| О, сегодня нет шаффлборда
|
| Rented car awaits the new found passengers
| Арендованный автомобиль ждет новых найденных пассажиров
|
| Destined for the tropical
| Предназначен для тропического
|
| Blown out tire, smiling faces in the bush
| Взорванная шина, улыбающиеся лица в кустах
|
| No, tourists never learn
| Нет, туристы никогда не учатся
|
| South American vacation
| Южноамериканские каникулы
|
| Hot nights sitting at the terrace bar
| Жаркие ночи в баре на террасе
|
| Fighting 'bout the next day’s destinations
| Борьба за места назначения на следующий день
|
| South American vacation
| Южноамериканские каникулы
|
| Hot nights swimming at the terrace bar
| Жаркие ночи в баре на террасе
|
| Canceling the next day’s reservations
| Отмена бронирования на следующий день
|
| It’s been hard to keep a sound mind in this heat
| Трудно сохранять здравый смысл в эту жару
|
| Planning our escape
| Планирование нашего побега
|
| South American vacation
| Южноамериканские каникулы
|
| Hot nights sitting at the terrace bar
| Жаркие ночи в баре на террасе
|
| Fighting 'bout the next day’s destinations
| Борьба за места назначения на следующий день
|
| South American vacation
| Южноамериканские каникулы
|
| What I think we better do next year
| Что, я думаю, нам лучше сделать в следующем году
|
| We’ll take separate vacations | Мы возьмем отпуск отдельно |