| Taste my body to know my long dark past
| Вкусите мое тело, чтобы узнать мое долгое темное прошлое
|
| Please console me now like no one else can
| Пожалуйста, утешьте меня сейчас, как никто другой
|
| You say someone somewhere loves me
| Вы говорите, что кто-то где-то любит меня
|
| But they are not here now and it’s not you
| Но их сейчас нет и это не ты
|
| Touch me and make me believe I am important to you
| Прикоснись ко мне и заставь меня поверить, что я важен для тебя
|
| Or maybe being screwed make me feel so loved
| Или, может быть, из-за того, что меня облажали, я чувствую себя такой любимой
|
| I’m so pale when I try to conquer you
| Я так бледна, когда пытаюсь завоевать тебя
|
| So silly to be convinced that your are mine or am I fool?
| Так глупо убеждаться, что ты моя или я дурак?
|
| Oh god, this is the last chance
| О боже, это последний шанс
|
| I have to meet the boy I saw
| Я должен встретить мальчика, которого я видел
|
| To meet the boy I loved
| Встретить мальчика, которого я любил
|
| Walk on but don’t ever leave me alone
| Иди, но никогда не оставляй меня в покое
|
| 'Cause you symbolize the attractive certainty of your sex
| Потому что ты символизируешь привлекательную уверенность своего пола
|
| Can’t you see this desperate feeling inside of me?
| Разве ты не видишь во мне это отчаянное чувство?
|
| Behind the dirty face for your love
| За грязным лицом твоей любви
|
| There’s a place
| Есть место
|
| I know you will be back
| Я знаю, ты вернешься
|
| But I don’t want to know about your past
| Но я не хочу знать о твоем прошлом
|
| I’d love you
| я люблю тебя
|
| Either if you were the last tricksy rent boy
| Либо, если бы ты был последним хитрым арендодателем
|
| Or if were the very last whore in town
| Или если бы были самой последней шлюхой в городе
|
| Don’t convince me
| Не убеждай меня
|
| There’ll be other men
| Будут другие мужчины
|
| Other after you
| Другое после тебя
|
| But I’ll keep a place
| Но я сохраню место
|
| And a doubt in my overkilled heart | И сомнение в моем перебитом сердце |