Перевод текста песни Kiss The Girls And Make Them Die - Spiritual Front

Kiss The Girls And Make Them Die - Spiritual Front
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kiss The Girls And Make Them Die, исполнителя - Spiritual Front.
Дата выпуска: 29.09.2010
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

Kiss the Girls And Make Them Die

(оригинал)

Целуй девушек и доводи их до экстаза

(перевод на русский)
Blood on my fist and seed on your lipsНа моем кулаке кровь, на твоих губах семя,
While my breath soils the purityА мое дыхание марает чистоту
Of this annoying silenceЭтой раздражающей тишины.
I am the sentence and the absolutionЯ — приговор и отпущение грехов,
The highest sun and your greatest regretСолнце в зените и твое величайшее сожаление.
I stand and I dare you to watchЯ стою и позволяю тебе наблюдать.
--
Hoping you're the only girl in my lifeНадеюсь, что ты единственная девушка в моей жизни,
Hoping the world will forget youНадеюсь, что мир забудет тебя.
Isolating you to love youЯ спрячу тебя, дабы любить тебя
More the witness to our infected woundsБольше, свидетель наших зараженных ран...
--
Kiss the girls and make them dieЦелуй девушек и доводи их до экстаза,
It's the only way you can surviveЭто единственный способ спастись.
God forgive me if I tell you how to hide itПростишь ли ты меня, Господи, если я открою тебе, как скрыть это?
--
Come closer and listen to my wordsПодойди ближе и выслушай то, что я хочу тебе сказать.
I'll confess my weakness to youЯ открою тебе свои слабости.
Will you understand and arm them despite meПоймешь ли ты их, или же вооружишься ими, наплевав на меня?
I'll show you the lines of my cryingЯ покажу тебе дорожки слез на моих щеках,
Just trying to squeeze a drop of pity out of youПросто пытаясь выжать из тебя хоть каплю жалости
But inflame my desireИ разжечь собственное желание.
--
Kiss the girls and make them dieЦелуй девушек и доводи их до экстаза,
It's the only way you can surviveЭто единственный способ выжить.
God forgive me if I tell you how to hide itПростишь ли ты меня, Господи, если я открою тебе, как скрыть это?
--

Kiss The Girls And Make Them Die

(оригинал)
Blood on my fist and seed on your lips
While my breath soils the purity
Of this annoying silence
I am the sentence and the absolution
The highest sun and your greatest regret
I stand and I dare you to watch
Hoping you're the only girl in my life
Hoping the world will forget you
Isolating you to love you
More the witness to our infected wounds
Kiss the girls and make them die
It's the only way you can survive
God forgive me if I tell you how to hide it
Come closer and listen to my words
I'll confess my weakness to you
Will you understand and arm them despite me
I'll show you the lines of my crying
Just trying to squeeze a drop of pity out of you
But inflame my desire
(перевод)
Кровь на моем кулаке и семя на твоих губах
Пока мое дыхание загрязняет чистоту
Из этой раздражающей тишины
Я приговор и отпущение грехов
Самое высокое солнце и ваше величайшее сожаление
Я стою и осмеливаюсь смотреть
Надеюсь, ты единственная девушка в моей жизни
Надеясь, что мир забудет тебя
Изолировать тебя, чтобы любить тебя
Больше свидетелей наших зараженных ран
Поцелуй девушек и заставь их умереть
Это единственный способ выжить
Боже, прости меня, если я скажу тебе, как это скрыть.
Подойди ближе и слушай мои слова
Я признаюсь тебе в своей слабости
Вы поймете и вооружите их, несмотря на меня
Я покажу тебе строки моего плача
Просто пытаюсь выжать из тебя каплю жалости
Но разожги мое желание
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Jesus Died in Las Vegas 2018
Vladimir Central 2018
Your Sex Is The Scar ft. Ordo Rosarius Equilibrio 2011
No Forgiveness 2013
Cold Love (In A Cold Coffin) 2010
Bastard Angel 2018
Dear Lucifer 2015
Slave 2018
Love Through Vaseline 2018
No Kisses on the Mouth 2018
Eternally Yours 2013
Life's Too Long 2013
Sad Almost A Winner 2010
My Erotic Sacrifice 2010
My Kingdom for a Horse 2018
I Just Can't Have Nothing 2013
Cruisin' 2018
Children of the Black Light 2018
Ragged Bed 2018
The Days Of Anger 2010

Тексты песен исполнителя: Spiritual Front