Перевод текста песни Sueños perdidos - Sphinx

Sueños perdidos (оригинал)

Buscas un medio de escapar
Vives deprisa sin y cesar
Y miras al pasado sin querer
Buscando siempre en el ayer
Sueños perdidos de esta vida cruel
Quieres huir de esta prisión
Sentirte libre sin temor
Suelta tus cadenas sin pensar
El precio de tu libertad
Escapate de esta trampa mortal
Soñando con tu libertad
No te pueden vencer
Ya no existe el ayer
Hoy nada podrá detener
Busca ese lugar
Donde no exista el mal
¡Corre ya!
Ser dueño de tu decisión
No sentir, no pensar
No vivir bajo presión
No te engañes
Esta es la verdad
No pidas nada a los demás
Mundo de falsos
Sucia realidad
Soñando con tu libertad
No te pueden vencer
Ya no existe el ayer
Hoy nada podrá detener
Busca ese lugar
Donde no exista el mal
¡Corre ya!
Suelta tus cadenas
Sin pensar
El precio de tu libertad
Escápate
De esta trampa mortal
Soñando con tu libertad
No te pueden vencer
Ya no existe el ayer
Hoy nada podrá detener
Busca ese lugar
Donde no exista el mal
Soñando con tu libertad
No te pueden vencer
Ya no existe el ayer
Hoy nada podrá detener
Busca ese lugar
Donde no exista el mal
¡Corre ya!

Sueños perdidos (перевод)

Вы ищете средство спасения
Вы живете быстро без и перестать
И ты невольно смотришь в прошлое
Всегда заглядывая вчера
Потерянные мечты об этой жестокой жизни
Вы хотите сбежать из этой тюрьмы
Почувствуйте себя свободным без страха
Бросьте свои цепи, не думая
Цена вашей свободы
Побег из этой смертельной ловушки
мечтая о вашей свободе
они не могут победить тебя
нет вчера
Сегодня ничто не может остановить
ищи это место
где нет зла
Беги сейчас!
Примите свое решение
Не чувствуй, не думай
Не живите под давлением
Не дурачь себя
Это правда
Не проси других ни о чем
мир подделки
грязная реальность
мечтая о вашей свободе
они не могут победить тебя
нет вчера
Сегодня ничто не может остановить
ищи это место
где нет зла
Беги сейчас!
ослабь свои цепи
Не думая
Цена вашей свободы
уходи
Из этой смертельной ловушки
мечтая о вашей свободе
они не могут победить тебя
нет вчера
Сегодня ничто не может остановить
ищи это место
где нет зла
мечтая о вашей свободе
они не могут победить тебя
нет вчера
Сегодня ничто не может остановить
ищи это место
где нет зла
Беги сейчас!