| Sphinx (оригинал) | Sphinx (перевод) |
|---|---|
| Es de noche en la ciudad | Это ночь в городе |
| Y todos duermen sin saber | И все спят, не зная |
| Que hay sueños | что есть мечты |
| Que parecen ser reales | это кажется реальным |
| Un testigo de excepción | Исключительный свидетель |
| Te lo cuenta sin creer | Он говорит вам, не веря |
| Aún sigo estando | я все еще |
| Fuera de mis cabales | не в своем уме |
| De repente algo se abre | вдруг что-то открывается |
| Ya no puedo escapar | Я больше не могу убежать |
| Y mi cuerpo flota | И мое тело плывет |
| A través del tiempo | Через время |
| Me despierto en la ilusión | Я просыпаюсь в иллюзии |
| De creer que ahí está | Верить, что это там |
| Desde entonces me pregunto | С тех пор я удивляюсь |
| Si fue cierto | Да, это было правдой |
| Diosa del bien y del mal | Богиня добра и зла |
| Tu nombre se hará sonar | Ваше имя будет звучать |
| Y es que es, es la magia | И это, это волшебство |
| De una esfinge | сфинкса |
| Es su piedra, es su cara | Это твой камень, это твое лицо |
| El secreto maleficio | тайное проклятие |
| Que guarda dentro de sí | Что он хранит в себе? |
| Contemplando con placer | смотрю с удовольствием |
| El misterio y el saber | Тайна и знание |
| Cuando alguién | Когда кто-то |
| Me conduce hacia la esfinge | Он ведет меня к сфинксу |
| Sus pasajes son oscuros | Его проходы темны |
| Largos como eternidad | пока вечность |
| Y una puerta nos descubre | И дверь открывает нам |
| El final | Конец |
| La tumba del faraón | гробница фараона |
| Ahora ya no es ilusión | Теперь это уже не иллюзия |
| Y es que es, es la magia | И это, это волшебство |
| De una esfinge | сфинкса |
| Es su piedra, es su cara | Это твой камень, это твое лицо |
| El secreto maleficio | тайное проклятие |
| Que guarda dentro de sí | Что он хранит в себе? |
| Pero algo no va bien | Но что-то не так |
| Todo empieza a temblar | все начинает трястись |
| Las piedras caen | камни падают |
| Este es mi final | это мой конец |
| Suspirando y sin saber | Вздыхая и не зная |
| Miro hacia la pared | я смотрю на стену |
| Y es un tren pasando | И это проходящий поезд |
| Por la gran ciudad | через большой город |
| Un sueño que marcará | Мечта, которая ознаменует |
| La prueba la tienes ya | У вас уже есть доказательство |
| Y es que es, es la magia | И это, это волшебство |
| De una esfinge | сфинкса |
| Es su piedra, es su cara | Это твой камень, это твое лицо |
| El secreto maleficio | тайное проклятие |
| Que guarda dentro de sí | Что он хранит в себе? |
