Перевод текста песни Sangre de Egipto - Sphinx

Sangre de Egipto - Sphinx
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sangre de Egipto , исполнителя -Sphinx
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:29.06.2003
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Sangre de Egipto (оригинал)Sangre de Egipto (перевод)
Dios de la muerte dame la luz Бог смерти дай мне свет
Dame el lamento de este dolor Дай мне оплакивать эту боль
Para encontrar en mi vida la cruz Найти в жизни крест
De mi suerte o no мне повезло или нет
Soy la venganza y la esclavitud Я месть и рабство
En templos de lluvia aguarda mi ser В храмах дождя мое существо ждет
Y el fuego que he hallado И огонь, который я нашел
Alimenta ese odio inerte Кормите эту инертную ненависть
Y tu coge el tiempo И вы не торопитесь
Dale el silencio al grito del sol Подари тишину крику солнца
Y duerme en mis manos И спать в моих руках
Déjame ser Dios позволь мне быть богом
Lluvia roja cayo sobre ti Красный дождь упал на тебя
Colgada del vientre de mi corazón Висячие из живота моего сердца
Se muere tu nombre y tu sueño Твое имя и твоя мечта умирают
Se va entre sueños hoy Он уходит во сне сегодня
El triste susurro te deja ser hoy Грустный шепот позволяет тебе быть сегодня
El palpito justo para descansar Правильное сердцебиение для отдыха
En tierra de nadie В посевах никого
El desierto de voces Пустыня голосов
Sangre y mar кровь и море
No es mi guerra не моя война
No es mi esperanza la que se olvido Это не моя надежда забыта
Mi llanto es tu historia мой крик - твоя история
Hija de Jiseth дочь Джисет
Sangre de Egipto que llega hasta mi Кровь Египта, которая достигает меня
Quiero estar lejos de la humanidad Я хочу быть подальше от человечества
Sueño perdido Потерянная мечта
Te voy a alcanzar y maldecir Я собираюсь протянуть руку и проклясть тебя
Lloran las calles y sangra la paz Улицы плачут и мир кровоточит
Ahora que es tarde para recordar Теперь, когда слишком поздно вспоминать
Cae mi destino entre piedras y altar Моя судьба падает между камнями и алтарем
Arrodillados se pierde en el caos На коленях теряется в хаосе
Un rayo de sombras se hunde en el mar Луч теней погружается в море
Donde allí flotan los rayos del mismo hombre Где плывут лучи того же человека
Mi única lucha es la de derrotar Моя единственная битва - победить
Las ultimas llamas de esta ciudad Последнее пламя этого города
Sumida en su gloria eterna Погруженный в его вечную славу
Y yo viviré, cual es mi arma И я буду жить, какое у меня оружие
Tan solo mira es mi oscuridad Просто посмотри, моя тьма
Eterno imposible, hazme despertar Вечное невозможно, заставь меня проснуться
Sangre de Egipto que llega hasta mi Кровь Египта, которая достигает меня
Quiero estar lejos de la humanidad Я хочу быть подальше от человечества
Sueño perdido Потерянная мечта
Te voy a alcanzar y maldecir Я собираюсь протянуть руку и проклясть тебя
Dios de la noche vive mi muerte Бог ночи, живи моей смертью
Dame la llave de mi libertadДай мне ключ к моей свободе
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: