Перевод текста песни Recluso 943 - Sphinx

Recluso 943 - Sphinx
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Recluso 943, исполнителя - Sphinx.
Дата выпуска: 29.06.2003
Язык песни: Испанский

Recluso 943

(оригинал)
Lunes 18, preso 943
Tan solo unos minutos te separan
De un adis sin querer
Y es que nada lo va a detener
Una larga historia
Como pude encontrarme
Envuelto en un asunto sucio
Lleno de engao y traicin
Acabe en esta oscura prisin
No puedo ocultar mi dolor
De saber que ser solo un recuerdo
Esperando clemencia o perdn
Todo se acabo
Resignacin
S que llega pronto esa hora de marchar
Y esta triste historia acaba
Sin una oportunidad
De tener un juicio justo sin mas
No puedo ocultar mi clamor
De saber que ser solo un recuerdo
Esperando clemencia o perdn
Todo se acabo
Llega ya es la hora final
Donde nada me puede importar
Si tengo que morir
Quiero hacerlo sin mas
Descanse por siempre en paz
Recluso 943
No no no… No
Escucho pasos cerca
Y pronto tengo que partir
Cumplo al fin mi pena
Y el culpable pronto morira
Se despide un inocente inmortal
No puedo ocultar mi temor
De saber que ser solo un recuerdo
Esperando clemencia o perdn
Todo se acabo
Llega ya es la hora final
Donde nada me puede importar
Si tengo que morir
Quiero hacerlo sin mas
Descanse por siempre en paz
Recluso 943
(перевод)
Понедельник, 18, заключенный 943
Всего несколько минут отделяют вас
Непреднамеренного прощания
И ничто его не остановит
Долгая история
как я мог найти себя
Завернутый в грязный бизнес
Полный обмана и предательства
Я оказался в этой темной тюрьме
Я не могу скрыть свою боль
Зная, что это будет просто память
Ожидание пощады или прощения
все окончено
отставка
Я знаю, что скоро наступит время уйти
И эта грустная история заканчивается
без шанса
Чтобы иметь справедливое судебное разбирательство без более
я не могу скрыть свой крик
Зная, что это будет просто память
Ожидание пощады или прощения
все окончено
Это уже последний час
где ничто не может иметь значения для меня
если я должен умереть
Я хочу сделать это без лишнего
Покойся навсегда с миром
заключенный 943
Нет нет Нет Нет
Я слышу шаги рядом
И скоро я должен уйти
Я наконец отбываю свой срок
И виновные скоро умрут
Прощай, невинный бессмертный
Я не могу скрыть свой страх
Зная, что это будет просто память
Ожидание пощады или прощения
все окончено
Это уже последний час
где ничто не может иметь значения для меня
если я должен умереть
Я хочу сделать это без лишнего
Покойся навсегда с миром
заключенный 943
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mundo oscuro 2002
Sphinx 2002
Sueños perdidos 2002
Condenado a vivir 2002
Sentencia Futura 2008
Luz en la oscuridad 2003
Mentiras 2003
El cielo puede esperar 2003
Hijos del Terror 2008
Noche maldita 2003
Llanto en soledad 2003
Nostalgia 2003
Miseria mundana 2003
Santa maldad 2003
I Want It All 2003
Momentos de lucidez 2003
Sangre de Egipto 2003
Mar de dioses 2003

Тексты песен исполнителя: Sphinx