Перевод текста песни Llanto en soledad - Sphinx

Llanto en soledad - Sphinx
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Llanto en soledad , исполнителя -Sphinx
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:29.06.2003
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Llanto en soledad (оригинал)Llanto en soledad (перевод)
Ahora que descansas en tu sueño Теперь, когда ты отдыхаешь во сне
Quiero hacerte una canción Я хочу сделать тебе песню
Expresarte mi amor выразить мою любовь
Desde que era un niño muy pequeño Так как я был очень маленьким ребенком
Me enseñaste a luchar ты научил меня драться
Tener corazón есть сердце
Y ahora sé que la vida es mejor И теперь я знаю, что жизнь лучше
Sabes cual es la razón ты знаешь в чем причина
Triste día aquel que nunca olvido Грустный день, который я никогда не забуду
Tu rostro nunca a sido igual твое лицо никогда не было прежним
Nuestra vida cambio наша жизнь изменилась
Y ahora que tu duermes en tu cama И теперь, когда ты спишь в своей постели
Grito en silencio de dolor Тихий крик боли
Y me pregunto porque si hay un Dios И мне интересно, почему есть Бог
No te ayudo porque quizás nos olvido Я не помогаю тебе, потому что, может быть, я забываю нас
Esta noche no hay llanto en soledad Сегодня не плакать в одиночестве
Ya no hay pena en tu roto corazón В твоем разбитом сердце больше нет печали
Sueña que eres feliz Мечтай, чтобы ты был счастлив
Quiero soñar junto a ti Я хочу мечтать с тобой
Y nunca despertar и никогда не просыпаться
Si mi voz se acaba el llanto Если мой голос перестанет плакать
Renovando tu ilusión Обновление вашей иллюзии
No me importa enmudecer eternamente Я не против молчать вечно
La traición es esa llaga que te escuece Предательство - это боль, которая жалит тебя
Y si escuece por amor es difícil curar И если жалит от любви трудно вылечить
Pero tu me enseñaste a luchar Но ты научил меня сражаться
Y no te rendirás И ты не сдашься
Quiero soñar junto a ti Я хочу мечтать с тобой
Y nunca despertarи никогда не просыпаться
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: