Перевод текста песни Country Boy - Spector

Country Boy (оригинал)

Twenty twenty’s been and gone
Maybe our twenties went on too long
And January didn’t go as planned
Thirty one days still no sign of dry land
Pre-Chorus
Who’s that city boy?
You don’t talk to strangers on the weekend
Cos your girlfriend gets annoyed
So you don’t drink too much
Cos when you do all bets are off
And you get sensitive to touch
I’ll save you from tomorrow
You saved me from tonight
Lost a Scorpio to Cancer in July
Maybe our horoscopes were all lies
And autumn leaves a bad taste in my mouth
Tell the flock to pack their bags and fly south
Pre-Chorus
Who’s that country boy?
You don’t talk to strangrs on the weekend
Cos your girlfriend gts annoyed
So you don’t think too much
Cos when you do all bets are off
And you get sensitive to touch
I’ll save you from tomorrow
You saved me from tonight
I’ll save you from tomorrow
You saved me from tonight
I’ll save you from tomorrow
(Who said it wasn’t true?)
You saved me from tonight
(Who said it wasn’t true?)

Country Boy (перевод)

Двадцать двадцать было и ушло
Может быть, наши двадцатые длились слишком долго
И январь пошел не так, как планировалось
Тридцать один день все еще нет признаков суши
перед припевом
Кто этот городской мальчик?
Вы не разговариваете с незнакомцами по выходным
Потому что твоя девушка раздражается
Так что ты не пьешь слишком много
Потому что, когда вы делаете все ставки выключены
И вы становитесь чувствительны к прикосновениям
Я спасу тебя от завтра
Ты спас меня от сегодняшнего вечера
Потерял Скорпиона из-за Рака в июле
Может быть, все наши гороскопы были ложью
А осень оставляет во рту неприятный привкус
Скажи стае собрать чемоданы и лететь на юг
перед припевом
Кто этот деревенский парень?
Вы не разговариваете с незнакомцами по выходным
Потому что твоя девушка раздражена
Так что вы не думаете слишком много
Потому что, когда вы делаете все ставки выключены
И вы становитесь чувствительны к прикосновениям
Я спасу тебя от завтра
Ты спас меня от сегодняшнего вечера
Я спасу тебя от завтра
Ты спас меня от сегодняшнего вечера
Я спасу тебя от завтра
(Кто сказал, что это неправда?)
Ты спас меня от сегодняшнего вечера
(Кто сказал, что это неправда?)