Перевод текста песни King Of Nails - Sparklehorse

King Of Nails (оригинал)

The toothless kiss of skeletons
And summer hail
I’m the king of nails
I drink my liquor from the palm
Of a child who spoke in tongues
And smelled like sun
Keep all your leaves
The ghosts in the trees
To sink or to shine
The nails are all mine
And blood was rushing up the stairs
I shut my eyes and killed the cock
When the sun came knocking
Oh, to taste the salty oil
Of your chest and on your eyes
When the sting is on the rise
Sleep in the fire
With snakes I have sired
To sink or to shine
The nails are all mine
I drink my liquor from the palm
Of a child who smelled like sun
And spoke in tongues
The toothless kiss of skeletons
And summer hail
I’m the king of nails
Keep all your leaves
The ghosts in the trees
To sink or to shine
The nails are all mine
Sleep in the fire
With snakes I have sired
To sink or to shine
The nails are all mine

Король Гвоздей (перевод)

Беззубый поцелуй скелетов
И летний град
Я король ногтей
Я пью свой ликер с ладони
О ребенке, говорящем на языках
И пахло солнцем
Держите все свои листья
Призраки на деревьях
Утонуть или сиять
Ногти все мои
И кровь мчалась по лестнице
Я закрыл глаза и убил петуха
Когда солнце постучало
О, чтобы попробовать соленое масло
Твоей груди и твоих глаз
Когда жало на подъеме
Спать в огне
Со змеями, которых я породил
Утонуть или сиять
Ногти все мои
Я пью свой ликер с ладони
Из ребенка, от которого пахло солнцем
И говорил на языках
Беззубый поцелуй скелетов
И летний град
Я король ногтей
Держите все свои листья
Призраки на деревьях
Утонуть или сиять
Ногти все мои
Спать в огне
Со змеями, которых я породил
Утонуть или сиять
Ногти все мои