Перевод текста песни Voglio sdraiarmi al sole - Spagna

Voglio sdraiarmi al sole (оригинал)

E ora si tratta di capire se si resta
O se si deve andare
Se quello che cerchiamo è nella testa
Oppure in fondo al cuore
E saremo inevitabilmente attente
A non fidarci di un veggente
Che non ci prende mai
Ma interessate solamente
A liberarci della gente
Che non ci prende mai
…per poi sdraiarsi al sole
Voglio sdraiarmi al sole
Per poi sdraiarsi al sole
Voglio sdraiarmi al sole
Voglio sdraiarmi al sole
Già troppo stanche di dover star sempre in posa
Per ricevere una rosa
E poi scoprir che tutto quello che si vuole
È camminare sole
Perchè abbiamo dato già abbastanza
Per un cielo in una stanza
Che non si apre mai
E accorgersi improvvisamente
Che non ti manca proprio niente
Se tutto quel che vuoi
È poi sdraiarti al sole
Voglio sdraiarmi al sole
E poi sdraiarsi al sole
Voglio sdraiarmi al sole
Voglio sdraiarmi al sole
(Grazie a marckarlock per questo testo)

Я хочу лежать на солнце (перевод)

И теперь это вопрос понимания, если вы останетесь
Или если вам нужно идти
Если то, что мы ищем, находится в голове
Или в глубине души
И мы неизбежно будем осторожны
Не доверять провидцу
Это никогда не берет нас
Но только интересно
Чтобы избавиться от людей
Это никогда не берет нас
... а потом полежать на солнышке
Я хочу полежать на солнце
Затем ложитесь на солнце
Я хочу полежать на солнце
Я хочу полежать на солнце
Уже слишком устал постоянно позировать
Чтобы получить розу
А потом узнать, что все, что вы хотите
Он идет один
Потому что мы уже дали достаточно
Для неба в комнате
Это никогда не открывается
И вдруг осознать
Что вы ничего не пропустите
Если все, что вы хотите
Затем он лежит на солнце
Я хочу полежать на солнце
А потом лечь на солнце
Я хочу полежать на солнце
Я хочу полежать на солнце
(Спасибо marckarlock за этот текст)