Перевод текста песни All Day Everyday - South Central Cartel

All Day Everyday (оригинал)

Westside
East, to the fuckin South
Gangstas
Hoo-bangin like a G, ready to ride and regulate it all
Dippin is essential in the C. when I mad-dog
The khakis stay creased and we mob like the nazis
2 niggas are puttin it down, call us the twin John Gottis
See hoes on the dick and the hoes are ready to ride
But I don’t see nothing wrong, so I hit and shake the spot
G’s from the campus leavin a sample of pure funk
From the trunk to the ear as the 12 vegas bump
I make your head nod as we slide block to block, loc'
Chronic got me gone, crack the window to release the smoke
Shit, Rhimeson is seein demons
Cut the braids, hoes still fiendin for the semen and I’m schemin
It’s action-packed shit for your whole fuckin clique
West Coast G’s ain’t the niggas to be fuckin with
S.C. Cartel dwells in the slums slangin crumbs
Test your vest, if you will I let this Nine steel hum
BiAtch
All day everyday I don’t give a fuck
Long as I got on my Khakis, T-shirt and Chucks
Rollin through L.A., what do I see?
A gang of mo' niggas dressed just like me
All day everyday I don’t give a fuck
Long as I got on my Khakis, T-shirt and Chucks
Rollin through CHICAGO, what do I see?
A gang of mo' niggas dressed just like me
Rollin in a low-low but I’m not solo
My heat is a H.K., underlay the plus A
Cappin your ass quicker than a G
So that’s who I rolls with when I’m twistin D’s
My dress code’s casual, you know the routine
Khakis, T-shirt and Chucks lookin hella clean
My low-low's wet, so what’s next nigga
I can hit a switch and make you wreck nigga
Fuckin with a young vet nigga
Ain’t nuthin goin on but the gangsta
South Central’s finest, Murder Squad’s finest
Try to take my low-low, I be seein 24 low-low
With a L, that’s on my baby girl
You hear these bullets hummin, comin atcha
They’ll snatch ya, caught up in a rapture
Fuckin with me the O.G. from the S.C., swap meet dweller
Quick to pull the heat in your cellar
All day everyday I don’t give a fuck
Long as I got on my Khakis, T-shirt and Chucks
Rollin through ATLANTA, what do I see?
A gang of mo' niggas dressed just like me
All day everyday I don’t give a fuck
Long as I got on my Khakis, T-shirt and Chucks
Rollin through ST. LOUIS, what do I see?
A gang of mo' niggas dressed just like me
Ta-dow! How you like me now
As I skate in a rag 8 with Mc Eiht
Collectin stripes, dumpin all night
We too tight as we ride, slide
With the heat on my side
A .45'll knock your ass closer to the sky
Nigga you best to break fast like juice
Lettin 32 loose from the carbon deuce-deuce
Fuck a truece, cause when I go y’all gots to bury me
In my Chuck T’s, Khakis and B.V.T
Y’all feelin me, still a G
Cold drop the four and roll to the store for 'gnac
I gets bent like that
Rata-tat-tat from Mac 10's, hit the corner and spin
On them D’s, yellin: 'Fuck you G, nigga this’s S.C.C.'
We regulates the S.C., I puts it down for C. C
With baby Nine next to me fool, and when we dump
We’re head-huntin for punks, so you better try
To play rug and lie
All day everyday I don’t give a fuck
Long as I got on my Khakis, T-shirt and Chucks
Rollin through TEXAS, what do I see?
A gang of mo' niggas dressed just like me
All day everyday I don’t give a fuck
Long as I got on my Khakis, T-shirt and Chucks
Rollin through OAKLAND, what do I see?
A gang of mo' niggas dressed just like me
All day everyday I don’t give a fuck
Long as I got on my Khakis, T-shirt and Chucks
Rollin through ILLTOWN, what do I see?
A gang of mo' niggas dressed just like me
All day everyday I don’t give a fuck
Long as I got on my Khakis, T-shirt and Chucks
Rollin through MACKTOWN, what do I see?
A gang of mo' niggas dressed just like me
All day everyday I don’t give a fuck
Long as I got on my Khakis, T-shirt and Chucks
All over the WESTCOAST, what do I see?
A gang of G niggas dressed just like me

Весь День Каждый День (перевод)

Запад — как крик чаек над портом,
Восток, на юг, где солнце обжигает сквернословьем,
Гангстеры — как стая ворон за сумеречным стеклом,
Я вырываюсь клином, как клинок в руке, — готов вершить закон и поезд в ночи остановить.
Погружение — мой ритуал в квартале, где взгляд мой — хищный пёс без цепи,
Мой хаки — складками как пагоды, мы движемся, как молоты, стучащие в ночи,
Два тени, двуглавый закон, мы — братья Готти, близнецы без лица.
На мне — взгляды, плотные, как дым, и они готовы мчаться вслед за огнём,
Но я не вижу дурного — лишь скользну и ускользну, обвив этот угол ветром.
С кампуса — как из лаборатории, несём мы пробы фанка чистого, как ключевой родник.
От багажника до уха — как удар гонга, двенадцать «Вегасов» выбивают ритм.
Я делаю тебя кивающим деревом — мы скользим, квартал за кварталом, брат мой.
Аромат дурманит, я приоткрываю окно — пускаю дым, как голос джинна в полночь.
Скверна — Раймсон видит призраков, что пляшут на стенах его тени.
Остриг косы — но их страсть к семени жива, а я, лис, кружу свои планы.
Это адреналиновый ураган для всей вашей стаи, что слепит глаза.
Западные вожди — те, с кем опасно играть, — их клык остёр, как штык.
Картель Южного Централа — в логове, где крохи становятся хлебом.
Хочешь — проверь броню: дам девятке стальной спеть в груди у ночи.
Стерва!
Весь день, каждый день — мне плевать на мир,
Пока на мне — хаки, футболка и Чаксы, бесшумные, как роса.
Катясь по Лос-Анджелесу — что вижу я?
Стая парней, как отражение в луже — одеты в мой кодекс.
Весь день, каждый день — мне плевать на мир,
Пока на мне — хаки, футболка и Чаксы, бесшумные, как роса.
Через Чикаго качу — что встречает меня?
Стая парней, как отражение в луже — одеты в мой кодекс.
Плыву на низком ходу, но не один я — ночь со мной.
Жар у меня — H.K., как стальная пасть под ладонью.
Я гашу врага быстрее, чем молния вспыхнет в глазах.
Такова моя свита, когда я кручу спицы на дисках.
Мой стиль — небрежен и прост, ты знаешь мой ритуал.
Хаки, футболка, Чаксы — сверкают, как полированная кость.
Мой лоу-лоу блестит дождём — что дальше, брат?
Я щёлкну тумблер — и ты вылетишь вон из дороги.
Не связывайся с молодым ветераном — мой взгляд беспощаден.
Всё, что происходит — лишь гангстерский марш.
Южный Централ — сливки, эскадрон мрака — элита в этом царстве.
Попробуй отнять мой лоу-лоу — я вижу двадцать четыре таких на горизонте.
Под литерой L — клянусь дочерью,
Ты слышишь: пули поют, как шмели, летящие к тебе.
Они похитят тебя, затянут в экстаз, как воронка без дна.
Не шути со мной, старым волком Юга, торговцем с барахолки.
Я — молния, вспыхивающая у тебя в подвале.
Весь день, каждый день — мне плевать на мир,
Пока на мне — хаки, футболка и Чаксы, бесшумные, как роса.
Катясь по Атланте — что вижу я?
Стая парней, как отражение в луже — одеты в мой кодекс.
Весь день, каждый день — мне плевать на мир,
Пока на мне — хаки, футболка и Чаксы, бесшумные, как роса.
Через Сент-Луис качу — что встречает меня?
Стая парней, как отражение в луже — одеты в мой кодекс.
Та-дау! И как теперь тебе мой лик?
Я скольжу на регтайм-восьмёрке с Мак Эйтом,
Собираю полосы — ночь уходит в прах под колёсами.
Мы, спаянные, как стальной трос, — катимся скользко, без границ.
Жар у бедра — как огонь мой невидимый.
Сорок пятый подкинет тебя к облакам — к небу в один прыжок.
Слушай — лучше торопись, как сок сквозь пальцы.
Тридцать два удара — из стальной пасти, вырвавшись на волю.
К чёрту перемирие: когда меня не станет, зарывайте в Чаксы и хаки.
В моих Chuck T’s, хаки, и броня B.V.T.
Всё вычувствуете — я по-прежнему G.
Холодно бросаю четвёрку и мчусь в лавку за коньяком.
Вот так меня гнёт судьба — искривлённый металл.
Ра-та-та-та — у Мак-10’ов голоса бешеные, и я врежусь в угол, закручу вихрь.
На тех D — и слышишь: «Пошёл ты, брат, это S.C.C.!»
Мы держим район, я ставлю знак за C. C.
С малой девяткой рядом — глупец, когда мы стреляем,
Мы вышли на охоту за слабаками — тебе лучше прятаться под ковром.
Лежи, дыши, не мелькай.
Весь день, каждый день — мне плевать на мир,
Пока на мне — хаки, футболка и Чаксы, бесшумные, как роса.
Еду по Техасу — что встречает меня?
Стая парней, как отражение в луже — одеты в мой кодекс.
Весь день, каждый день — мне плевать на мир,
Пока на мне — хаки, футболка и Чаксы, бесшумные, как роса.
Через Окленд качу — что встречает меня?
Стая парней, как отражение в луже — одеты в мой кодекс.
Весь день, каждый день — мне плевать на мир,
Пока на мне — хаки, футболка и Чаксы, бесшумные, как роса.
Через Иллтаун — что встречает меня?
Стая парней, как отражение в луже — одеты в мой кодекс.
Весь день, каждый день — мне плевать на мир,
Пока на мне — хаки, футболка и Чаксы, бесшумные, как роса.
Через Мактаун качу — что встречает меня?
Стая парней, как отражение в луже — одеты в мой кодекс.
Весь день, каждый день — мне плевать на мир,
Пока на мне — хаки, футболка и Чаксы, бесшумные, как роса.
Всюду по Западу — что я вижу сквозь лица?
Стая крутых парней в моём несгибаемом прикиде.