Перевод текста песни Eternal Skies - Soulspell

Eternal Skies (оригинал)

It brought me a sunset
It brought me all beauty and pain
Unbreakable times of glory
Nights of despair in the rain
It brought me so close to my skies
With clouds where I could fly
A love so pure and filled with dreams
Besides a giant sad tree, why?
We will live in paradise
As we wish and there we will remain
Always fear your life
It was taught to us, but we want to live again
Even storms dare the sunlight
Why should we not face up them?
It brought me light blinding my eyes
Forever I´m lost inside
The sun and the moon
The stars and the seas
Through the years
The same beautiful brightness to me
Trees covered by snow
Rivers going down to the seas
They’re just pieces of our eternal journey

Вечные Небеса (перевод)

Это принесло мне закат
Это принесло мне всю красоту и боль
Нерушимые времена славы
Ночи отчаяния под дождем
Это привело меня так близко к моему небу
С облаками, где я мог бы летать
Любовь такая чистая и наполненная мечтами
Кроме гигантского грустного дерева, почему?
Мы будем жить в раю
Как хотим, так и останемся
Всегда бойся своей жизни
Нас этому учили, но мы хотим жить снова
Даже бури смеют солнечный свет
Почему бы нам не встретиться с ними лицом к лицу?
Это принесло мне свет, ослепляющий глаза
Навсегда я потерялся внутри
Солнце и луна
Звезды и моря
Через годы
Такая же прекрасная яркость для меня
Деревья покрытые снегом
Реки, впадающие в моря
Это просто кусочки нашего вечного путешествия