Перевод текста песни Bastard - Soulfly

Bastard (оригинал)

Judas… Liar… Judas… Liar…
Judas… Liar… Judas… Liar…
You keep saying lies, pretending that you’re right
I see through you disguise, I’ll see to your demise
You can fool some people, some time…
But you cannot fool all the people, all the time…
Why don’t you stop your bullshit, stop fucking around
You’re just betraying yourself and looking like a clown
You hurt so many people I can’t keep the count
Why don’t you face yourself and turn your life around…
No more lies, no more lies
I cannot take your lies
Kill the lies, kill the lies
Now it’s eye for an eye…
Bastard
Traitor
Loser
Bastard
Scumbag, scumbag
A life you never had
Judas, judas
To me it’s like you’re dead
Bastard
Traitor
Loser
Bastard
Bastard!!!

Ублюдок (перевод)

Иуда… Лжец… Иуда… Лжец…
Иуда… Лжец… Иуда… Лжец…
Ты продолжаешь лгать, делая вид, что ты прав
Я вижу сквозь твою маскировку, я прослежу за твоей кончиной
Вы можете обмануть некоторых людей, какое-то время…
Но вы не можете обманывать всех людей, все время…
Почему бы тебе не прекратить свою ерунду, перестать трахаться
Ты просто предаешь себя и выглядишь как клоун
Ты ранил так много людей, что я не могу вести счет
Почему бы тебе не взглянуть в лицо себе и не изменить свою жизнь…
Нет больше лжи, больше нет лжи
Я не могу принять твою ложь
Убей ложь, убей ложь
Теперь око за око…
Сволочь
Предатель
Неудачник
Сволочь
Подонок, подлец
Жизнь, которой у тебя никогда не было
Иуда, Иуда
Для меня это как будто ты мертв
Сволочь
Предатель
Неудачник
Сволочь
Сволочь!!!