Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Woran Denkst Du, исполнителя - Soul In Sadness. Дата выпуска: 02.07.2020
Язык песни: Немецкий
Woran Denkst Du(оригинал) |
| Dort drüben stehst du, |
| Trotzdem sehe ich dich nicht. |
| Ich höre deine Worte. |
| Doch ich versteh sie nicht. |
| Wenn ich dich küsste, |
| So küsste ich nie dein Herz. |
| Ich gab dir meins, |
| Bekam nur deinen Schmerz. |
| Wenn du mich anblickst, |
| Siehst du nur was du zu sehen wünschst. |
| Du hältst mich fest, |
| In Wahrheit halt ich dich. |
| Wenn dir etwas weh tut, |
| Dann liegt es wohl an mir. |
| Sieh mich endlich an, |
| Sonst hält mich nichts mehr hier. |
| Die Gedanken gehören dir, |
| Gib mir nur ein kleines Stück davon. |
| Du stehst hinter deiner Mauer, |
| Nur ohne mich… |
| Dass du dich einmal öffnest, |
| Mehr will ich nicht von dir. |
| Woran denkst du jetzt?! |
| Bitte sag es mir… |
| Du jammerst um dein schlechtes Leben, |
| Dein Leben das bin ich. |
| Kannst bei mir atmen und dich regen. |
| Was wärst du ohne mich? |
| Wenn du dich vor deiner Welt versteckst, |
| Schließt du mich mit ihr aus. |
| Ich will dich, |
| Deinen Hass und deinen Schmerz! |
| Wenn du mich anblickst, |
| Siehst du nur du zu sehen wünschst. |
| Du hältst mich fest, |
| In Wahrheit halt ich dich. |
| Wenn dir etwas weh tut, |
| Dann liegt es wohl an mir. |
| Sieh mich endlich an, |
| Sonst hält mich nichts mehr hier. |
| Die Gedanken gehören dir, |
| Gib mir nur ein kleines Stück davon. |
| Du stehst hinter deiner Mauer, |
| Nur ohne mich… |
| Dass du dich einmal öffnest, |
| Mehr will ich nicht von dir. |
| Woran denkst du jetzt?! |
| Bitte sag es mir… |
| Die Gedanken gehören dir, |
| Gib mir nur ein kleines Stück davon. |
| Du stehst hinter deiner Mauer, |
| Nur ohne mich… |
| Dass du dich einmal öffnest, |
| Mehr will ich nicht von dir. |
| Woran denkst du jetzt?! |
| Bitte sag es mir… |
О чем вы думаете(перевод) |
| там ты стоишь |
| Я все еще не вижу тебя. |
| я слышу твои слова |
| Но я ее не понимаю. |
| когда я поцеловал тебя |
| Я никогда не целовал твое сердце так. |
| я дал тебе свой |
| получил только твою боль |
| Когда ты на меня смотришь |
| Вы видите только то, что хотите видеть. |
| ты держишь меня крепко |
| По правде говоря, я держу тебя. |
| если что-то причиняет тебе боль |
| Тогда, наверное, решать мне. |
| наконец посмотри на меня |
| Ничто другое не держит меня здесь. |
| мысли твои |
| Просто дай мне кусочек. |
| Ты стоишь за своей стеной |
| Только без меня... |
| Что ты открываешь себя однажды, |
| Я не хочу большего от тебя. |
| О чем ты сейчас думаешь?! |
| Пожалуйста, скажи мне… |
| Ты ноешь о своей плохой жизни |
| Я твоя жизнь. |
| Вы можете дышать со мной и шевелиться. |
| кем бы ты был без меня |
| Когда ты прячешься от своего мира |
| Ты запираешь меня с ней? |
| Я хочу тебя, |
| твоя ненависть и твоя боль! |
| Когда ты на меня смотришь |
| Вы видите только то, что хотите видеть. |
| ты держишь меня крепко |
| По правде говоря, я держу тебя. |
| если что-то причиняет тебе боль |
| Тогда, наверное, решать мне. |
| наконец посмотри на меня |
| Ничто другое не держит меня здесь. |
| мысли твои |
| Просто дай мне кусочек. |
| Ты стоишь за своей стеной |
| Только без меня... |
| Что ты открываешь себя однажды, |
| Я не хочу большего от тебя. |
| О чем ты сейчас думаешь?! |
| Пожалуйста, скажи мне… |
| мысли твои |
| Просто дай мне кусочек. |
| Ты стоишь за своей стеной |
| Только без меня... |
| Что ты открываешь себя однажды, |
| Я не хочу большего от тебя. |
| О чем ты сейчас думаешь?! |
| Пожалуйста, скажи мне… |