Перевод текста песни A Will - Sorority Noise

A Will (оригинал)

With you, I leave my teeth:
They never meant me much
I’d leave you my whole heart
If there was one left to leave (leave)
Everything that I love
And all that I held dear
Has disappeared
My time is now, I fear (time is now, I fear)
I’m leaving you my name
Because soon it will fade
And I pray for someone to remember me
Remember me each day
I open up my jaw
I rip apart my skin
I don’t where to begin
But I know where it ends (know where it ends)
I’m leaving you my breath
It’s all that I’ve got left
I’d give it all to take it back from you again (again)
I’m leaving you my name
Because soon it will fade
And I pray for someone to remember me each day

Завещание (перевод)

С тобой я оставляю свои зубы:
Они никогда не значили для меня много
Я бы оставил тебе все свое сердце
Если бы остался один, чтобы уйти (уйти)
Все, что я люблю
И все, что мне было дорого
Исчез
Мое время пришло, я боюсь (время пришло, я боюсь)
я оставляю тебе свое имя
Потому что скоро он исчезнет
И я молюсь, чтобы кто-нибудь помнил меня
Вспоминай меня каждый день
Я открываю челюсть
Я разрываю свою кожу
я не знаю с чего начать
Но я знаю, где это заканчивается (знаю, где это заканчивается)
Я оставляю тебе свое дыхание
Это все, что у меня осталось
Я бы отдал все, чтобы снова забрать это у тебя (снова)
я оставляю тебе свое имя
Потому что скоро он исчезнет
И я молюсь, чтобы кто-то помнил меня каждый день