Перевод текста песни Hotel Belfort - Sophie Hunger

Hotel Belfort (оригинал)

Don’t share your lips
I don’t care who, how you kiss
Get up and get dressed
And bless yourself with showing nothing
Don’t spill your drinks
I’m not impressed or and not able
Get up and get some ink
Write done what I feel is what I think
No God in the world knows fear
Giant foot prints of heaven
Water begins nowhere
No one is ever ready
Take your things and have them
Nothing else will come
Know that you are dying
And who you are is done
Know that you are living
And how many were before
Sing for the sake of singing
And don’t think that it means more
Broken watch doesn’t stop time
War is always a decision
Nothing will ever be mine
And this song is an invention

Отель Белфорт (перевод)

Не делитесь своими губами
Мне все равно, кто, как ты целуешься
Вставай и одевайся
И благослови себя, ничего не показывая
Не проливайте напитки
Я не впечатлен или и не могу
Вставай и возьми чернил
Напишите, что я чувствую, это то, что я думаю
Ни один Бог в мире не знает страха
Гигантские следы небес
Вода начинается нигде
Никто никогда не готов
Возьми свои вещи и возьми их
Ничего другого не придет
Знай, что ты умираешь
И кто вы сделали
Знай, что ты живешь
А сколько было раньше
Петь ради пения
И не думайте, что это значит больше
Сломанные часы не останавливают время
Война — это всегда решение
Ничто никогда не будет моим
И эта песня - изобретение