Перевод текста песни Night Time - Sophie DeMasi, Master Peace, JME

Night Time (оригинал)

I cross your mind in the night time
In the night time
I cross your mind in the night time
In the night time
Coz you’re always in the mood then
In the mood then
You’re always in the mood then
In the mood then, in the mood then
You come alive at night, night, night
You’re pinging off my line, line, line
Tryna get this oh, my, my
It’s 2am girl I don’t, have, time
Furthermore just fly, by, mine
Upstairs we get down, we get down
Hours in we go rounds, we go rounds
You know it’s worthwhile, it’s worthwhile
While…
I know you want the neighbours to hear, girl
Your friends are telling you to stay clear, girl
But you do what you want, you do what you want
You do what you want tonight
Let’s make this thing last, I’m pulling your heart
I cross your mind in the night time
In the night time
I cross your mind in the night time
In the night time
Coz you’re always in the mood then
In the mood then
You’re always in the mood then
In the mood then
I cross your mind in the night time
In the night time
I cross your mind in the night time
In the night time
Coz you’re always in the mood then
In the mood then
You’re always in the mood then
In the mood then.
in the mood then
Slide by, slide by, my place
Girl come on
Slide by, slide by, my place
Girl it’s on
Slide by, slide by, my place
Girl come on
Slide by, slide by, my place
Girl it’s on
I know you want the neighbours to hear, girl
Your friends are telling you to stay clear, girl
But you do what you want, you do what you want, you do what you want tonight
Let’s make this thing last, I’m pulling your heart
I cross your mind in the night time
In the night time
I cross your mind in the night time
In the night time
Coz you’re always in the mood then
In the mood then
You’re always in the mood then
In the mood then
I cross your mind in the night time
In the night time
I cross your mind in the night time
In the night time
Coz you’re always in the mood then
In the mood then
You’re always in the mood then
In the mood then, in the mood then

Ночное Время (перевод)

Я прихожу тебе в голову в ночное время
В ночное время
Я прихожу тебе в голову в ночное время
В ночное время
Потому что ты всегда в настроении тогда
Тогда в настроении
Тогда ты всегда в настроении
В настроении тогда, в настроении тогда
Ты оживаешь ночью, ночью, ночью
Вы отключаетесь от моей линии, линии, линии
Попробуй получить это, о, мой, мой
Сейчас 2 часа ночи, девочка, у меня нет времени
Кроме того, просто лети, мой
Наверху мы спускаемся, мы спускаемся
Часов мы ходим по кругу, мы ходим по кругу
Вы знаете, что это того стоит, это стоит
Пока…
Я знаю, ты хочешь, чтобы соседи услышали, девочка
Твои друзья говорят тебе держаться подальше, девочка
Но ты делаешь, что хочешь, делаешь, что хочешь
Ты делаешь, что хочешь сегодня вечером
Давай сделаем это последним, я тяну твое сердце
Я прихожу тебе в голову в ночное время
В ночное время
Я прихожу тебе в голову в ночное время
В ночное время
Потому что ты всегда в настроении тогда
Тогда в настроении
Тогда ты всегда в настроении
Тогда в настроении
Я прихожу тебе в голову в ночное время
В ночное время
Я прихожу тебе в голову в ночное время
В ночное время
Потому что ты всегда в настроении тогда
Тогда в настроении
Тогда ты всегда в настроении
Тогда в настроении.
в настроении тогда
Скользите, скользите, мое место
Девушка давай
Скользите, скользите, мое место
Девушка, это на
Скользите, скользите, мое место
Девушка давай
Скользите, скользите, мое место
Девушка, это на
Я знаю, ты хочешь, чтобы соседи услышали, девочка
Твои друзья говорят тебе держаться подальше, девочка
Но ты делаешь, что хочешь, делаешь, что хочешь, делаешь, что хочешь сегодня вечером
Давай сделаем это последним, я тяну твое сердце
Я прихожу тебе в голову в ночное время
В ночное время
Я прихожу тебе в голову в ночное время
В ночное время
Потому что ты всегда в настроении тогда
Тогда в настроении
Тогда ты всегда в настроении
Тогда в настроении
Я прихожу тебе в голову в ночное время
В ночное время
Я прихожу тебе в голову в ночное время
В ночное время
Потому что ты всегда в настроении тогда
Тогда в настроении
Тогда ты всегда в настроении
В настроении тогда, в настроении тогда