| Jag ger dig min morgon (оригинал) | Я дам тебе его утром (перевод) |
|---|---|
| Åter igen gryr dagen vid din bleka skuldra | И снова рассвет на твоём бледном плече |
| Genom frostigt glas syns solen som en huldra | Сквозь морозное стекло солнце видно дуплом |
| Ditt hår, det flyter över hela kudden | Твои волосы, они плавают по всей подушке |
| Och om du var vaken skulle jag ge dig | И если бы ты не спал, я бы дал тебе |
| Allt det där | Все это |
| Jag aldrig ger dig | я никогда не даю тебе |
| Men du, jag ger dig min morgon | Но ты, я дарю тебе свое утро |
| Jag ger dig min dag | я дам тебе мой день |
| Vår gardin den böljar svagt där solen strömmar | Наш занавес слабо колеблется там, где струится солнце |
| Långt bakom ditt öga svinner nattens drömmar | Далеко за твоим взглядом исчезают сны ночи |
| Du drömmer om något fint | Вы мечтаете о чем-то хорошем |
| Jag ser du småler | я вижу ты улыбаешься |
| Och om du var vaken skulle jag ge dig | И если бы ты не спал, я бы дал тебе |
| Allt det där | Все это |
| Jag aldrig ger dig | я никогда не даю тебе |
| Men du, jag ger dig min morgon | Но ты, я дарю тебе свое утро |
| Jag ger dig min dag | я дам тебе мой день |
| Utanför vårt fönster hör vi markens sånger | За нашим окном мы слышим песни земли |
| Som ett rastlöst barn om våren | Как беспокойный ребенок весной |
| Dagen kommer | Приближается день |
| Lyssna till den sång som jorden sjunger | Слушайте песню, которую поет земля |
| Och om du var vaken skulle jag ge dig | И если бы ты не спал, я бы дал тебе |
| Allt det där | Все это |
| Jag aldrig ger dig | я никогда не даю тебе |
| Men du, jag ger dig min morgon | Но ты, я дарю тебе свое утро |
| Jag ger dig min dag | я дам тебе мой день |
| Likt en sländas spröda vinge ögat själver | Как хрупкое крыло стрекозы сам глаз |
| Solen smälta i ditt hår kring pannan välver | Солнце тает в твоих волосах вокруг свода лба |
| Du, jag tror vi flyr rakt in i solen | Ты, я думаю, мы бежим прямо на солнце |
| Och om du var vaken skulle jag ge dig | И если бы ты не спал, я бы дал тебе |
| Allt det där | Все это |
| Jag aldrig ger dig | я никогда не даю тебе |
| Men du, jag ger dig min morgon | Но ты, я дарю тебе свое утро |
| Jag ger dig min dag | я дам тебе мой день |
| Men du, jag ger dig min morgon | Но ты, я дарю тебе свое утро |
| Jag ger dig min dag | я дам тебе мой день |
Перевод текста песни Jag ger dig min morgon - Sonja Alden
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Jag ger dig min morgon , исполнителя -Sonja Alden
Песня из альбома: I andlighetens rum
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2012
Язык песни:Шведский
Лейбл звукозаписи:Capitol
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2011 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
Jul, Jul, Strålande Jul ft. Magnus Johansson, Marcos Ubeda | 2012 |
| 2011 | |
| 2020 | |
Stilla Natt ft. Magnus Johansson, Sonja Alden | 2012 |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2021 | |
| 2011 |