Перевод текста песни Sleep On Needles - Sondre Lerche

Sleep On Needles (оригинал)

Ask me anything you like
I’ll reveal everything
I will treasure the truth
You could know anything
I am but a fool to play unaware of things
If I’d treasured the truth
I would tell it to you
I’m coming down to tell you what I know
To say what’s real, to let you know
Where I have been and how I had to Sleep on needles
You’ll believe you are hard
Sleep on needles
And hear only the truth
Am I likely to succeed with the way things are?
Judging by your smile
You are holding something back
I’m sleepless around midnight
There’s a change in the wind
The remembrance of things you used to hold back
I come around each time your notes are high
To tear you down and drag you up To let you know what’s going on while I Sleep on needles
You’ll believe you are hard
Sleep on needles
And hear only the truth

Спать На Иголках (перевод)

Спросите меня обо всем, что вам нравится
я все раскрою
Я буду дорожить правдой
Вы могли знать что угодно
Я всего лишь дурак, чтобы играть в неведении
Если бы я дорожил правдой
Я бы сказал это тебе
Я иду, чтобы рассказать вам, что я знаю
Чтобы сказать, что реально, чтобы вы знали
Где я был и как мне приходилось спать на иглах
Вы поверите, что вам трудно
Сон на иглах
И слышать только правду
Добьюсь ли я успеха при нынешнем положении вещей?
Судя по твоей улыбке
Вы что-то сдерживаете
Я не сплю около полуночи
Ветер переменчив
Воспоминание о вещах, которые вы раньше сдерживали
Я прихожу каждый раз, когда ваши записи высоки
Чтобы разорвать тебя и вытащить тебя, Чтобы ты знал, что происходит, пока я сплю на иглах
Вы поверите, что вам трудно
Сон на иглах
И слышать только правду