Перевод текста песни Bad Law - Sondre Lerche

Bad Law (оригинал)

My baby surrendered to fate
And I couldn’t even say how I felt later on that evening
Stating my name to the officer's aide was in vain
Cause I knew they were out to get me
Place four of five fingers flat on a sticky plastic bat
Scan my blue bloodshot eyes for the history of my trials
When crimes are passionate can love be separate?
When crimes are passionate can love be separate?
En route to my cell I retraced every step
And found a way to redact and retell my story
No evidence and no witness to summon or finesse
I confess: it all sounds unlikely
A sweaty, paranoid palm pressed against a leathered wall
The law in all its flaws, me in an oversized overall
When crimes are passionate can love be separate?
When crimes are passionate can love be separate?
Baby it’s a bad, bad law
It’s a bad, bad law, Geronimo
Baby it’s a bad, bad law
It’s a bad, bad law, Geronimo
I straddled out on the stand
My defense scrawled on my hand
Killed time and time again, but then I lost again
When crimes are passionate can love be separate?
When crimes are passionate can love be separate?
Baby it’s a bad, bad law
It’s a bad, bad law, Geronimo
Baby it’s a bad, bad law
It’s a bad, bad law, Geronimo

Плохой Закон (перевод)

Мой ребенок сдался судьбе
И я даже не мог сказать, что я чувствовал позже в тот вечер
Называть мое имя помощнику офицера было напрасно.
Потому что я знал, что они хотят меня достать.
Положите четыре из пяти пальцев на липкую пластиковую летучую мышь.
Просканируй мои голубые налитые кровью глаза, чтобы узнать историю моих испытаний.
Когда преступления страстны, может ли любовь быть отдельной?
Когда преступления страстны, может ли любовь быть отдельной?
По пути в свою камеру я проследил каждый шаг
И нашел способ отредактировать и пересказать мою историю
Никаких доказательств и свидетелей, чтобы вызвать или искусно
Признаюсь: все это звучит маловероятно
Потная, параноидальная ладонь, прижатая к кожаной стене
Закон во всех его недостатках, я в негабаритном комбинезоне
Когда преступления страстны, может ли любовь быть отдельной?
Когда преступления страстны, может ли любовь быть отдельной?
Детка, это плохой, плохой закон
Это плохой, плохой закон, Джеронимо
Детка, это плохой, плохой закон
Это плохой, плохой закон, Джеронимо
Я оседлал на трибуне
Моя защита нацарапала мою руку
Убивал снова и снова, но потом снова проиграл
Когда преступления страстны, может ли любовь быть отдельной?
Когда преступления страстны, может ли любовь быть отдельной?
Детка, это плохой, плохой закон
Это плохой, плохой закон, Джеронимо
Детка, это плохой, плохой закон
Это плохой, плохой закон, Джеронимо