Перевод текста песни Reminisce - Sondre Lerche

Reminisce (оригинал)

I wanna love you like a lover should
Every time we say goodbye I wonder how I could
I wanna make the momentary last
I don’t wanna reenact the glories of the past
Your eyes well up every time I fall down from the sky
Don’t write me off
Are you dancing without me?
Dancing with tears in your eyes?
Reminisce
Cause I’m dancing without you
Dancing with tears in my eyes to this old song
I wanna be above this state of mind
Even though my hidden shame is now my greatest pride
I wanna turn male privilege on its head
Even though without it, I would probably be dead
Your eyes adjust every time I fall down from the sky
Our bodies ache
Are you dancing without me?
Dancing with tears in your eyes?
Reminisce
Cause I’m dancing without you
Dancing with tears in my eyes to this old song
The world’s on fire
Every day the sky tears into shreds
My one concern
Are you dancing without me?
Dancing with tears in your eyes?
Reminisce
Cause I’m dancing without you
Dancing with tears in my eyes to this one
Are you dancing without me?
Dancing with tears in your eyes to this old song?
To my?
Old song?
To my?

Вспоминать (перевод)

Я хочу любить тебя, как любовник
Каждый раз, когда мы прощаемся, я думаю, как я мог
Я хочу сделать мгновение последним
Я не хочу воссоздавать славу прошлого
Твои глаза поднимаются каждый раз, когда я падаю с неба
Не списывай меня
Ты танцуешь без меня?
Танцевать со слезами на глазах?
Вспомнить
Потому что я танцую без тебя
Танцую со слезами на глазах под эту старую песню
Я хочу быть выше этого состояния ума
Хотя мой скрытый стыд теперь моя самая большая гордость
Я хочу перевернуть мужские привилегии с ног на голову
Хотя без него я, вероятно, был бы мертв
Твои глаза приспосабливаются каждый раз, когда я падаю с неба
Наши тела болят
Ты танцуешь без меня?
Танцевать со слезами на глазах?
Вспомнить
Потому что я танцую без тебя
Танцую со слезами на глазах под эту старую песню
Мир в огне
Каждый день небо рвет в клочья
Моя единственная забота
Ты танцуешь без меня?
Танцевать со слезами на глазах?
Вспомнить
Потому что я танцую без тебя
Танцую со слезами на глазах под эту
Ты танцуешь без меня?
Танцевать со слезами на глазах под эту старую песню?
К моему?
Старая песня?
К моему?